和英辞書

よぞら

漢字

夜空

名詞

夜空: night sky

日本語の意味

夜に見える空。夜の大気や星空を含めた情景。 / 比喩的に、闇や未知の世界、静寂な雰囲気などを表すこともある。

やさしい日本語の意味

よるにみえるそらのこと

英語の意味

夜空: night sky

中国語（簡体字）の意味

夜空 / 夜晚的天空

中国語（繁体字）の意味

夜空 / 夜晚的天空

韓国語の意味

밤하늘 / 밤의 하늘

インドネシア語

langit malam / langit di malam hari

スペイン語の意味

cielo nocturno / firmamento nocturno / cielo de noche

フランス語の意味

ciel nocturne / ciel de nuit / voûte céleste nocturne

ドイツ語

Nachthimmel / nächtlicher Himmel

ポルトガル語（ブラジル）

céu noturno / céu à noite / firmamento noturno

ベトナム語の意味

bầu trời đêm / vòm trời vào ban đêm

タガログ語の意味

langit sa gabi / kalangitan sa gabi

ネパール語

रातको आकाश / रातमा देखिने आकाश / रात्री आकाश

ミャンマー語（ビルマ語）

ညကောင်းကင် / ညဘက်ကောင်းကင်

よぞらを見上げると、星が静かに瞬いていた。

When I looked up at the night sky, the stars were quietly twinkling.

中国語（簡体字）の翻訳

仰望夜空，星星静静地闪烁着。

中国語（繁体字）の翻訳

仰望夜空，星星靜靜地閃爍著。

タガログ語訳

Nang tumingala ako sa kalangitan sa gabi, tahimik na kumikislap ang mga bituin.

yozora （ romanization ）