和英辞書

わろ

漢字

我

代名詞

我: (archaic) first person personal pronoun; I, me, oneself

日本語の意味

一人称の人称代名詞。「わたし」「われ」に相当し、古風または方言的な言い方とされることがある。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、じぶんをさすことば。わたしのこと。

英語の意味

我: (archaic) first person personal pronoun; I, me, oneself

中国語（簡体字）の意味

我（古语） / 自己（古语） / 本人（古语）

中国語（繁体字）の意味

我（古） / 我自己（古） / 吾（古）

韓国語の意味

나 / 저 / 자기 자신

インドネシア語

aku / saya / diri sendiri

スペイン語の意味

yo (arcaico) / mí (arcaico) / uno mismo (arcaico)

フランス語の意味

je / moi / moi-même

ドイツ語

(arch.) ich; mich / (arch.) man selbst; die eigene Person

ポルトガル語（ブラジル）

eu (arcaico) / mim (arcaico) / a si mesmo, 1ª pessoa (arcaico)

ベトナム語の意味

tôi / ta (cổ) / bản thân mình

タガログ語の意味

ako / sarili

ネパール語

म / मलाई / आफू

ミャンマー語（ビルマ語）

ငါ / ကျွန်ုပ် / ကိုယ့်ကိုယ်

わろは都へ参り、師に学問の道を問うた。

I went to the capital and asked my mentor about the path of learning.

中国語（簡体字）の翻訳

我前往京城，向老师请教学问之道。

中国語（繁体字）の翻訳

我前往京城，向師父請教學問之道。

タガログ語訳

Pumunta si Waroha sa kabisera at nagtanong sa kanyang guro tungkol sa landas ng pag-aaral.

waro （ romanization ）