和英辞書

香豌豆じゃこうえんどう

ひらがな

じゃこうえんどう / こうえんどう

漢字

麝香豌豆

名詞

sweet pea

日本語の意味

スイートピー（マメ科レンリソウ属の一年草または多年草で、香りのよい花を咲かせる観賞用植物）

やさしい日本語の意味

はるに さく よい においの はな。つるで のびる まめの なかま。

英語の意味

sweet pea

中国語（簡体字）の意味

豌豆属的香花植物，常作观赏 / 该植物的花；常用作切花

中国語（繁体字）の意味

豌豆屬一年生蔓性觀賞植物，花芳香、色彩多樣。 / 香豌豆的花朵。

韓国語の意味

향기 나는 꽃을 피우는 완두과의 일년생 관상식물 / 그 꽃

インドネシア語

tanaman hias merambat dengan bunga harum (Lathyrus odoratus) / bunganya yang beraroma harum

スペイン語の意味

Planta trepadora ornamental de flores fragantes (Lathyrus odoratus). / Flor del guisante de olor.

フランス語の意味

pois de senteur (Lathyrus odoratus) / fleur de pois de senteur

ドイツ語

Duftwicke / Zuckererbse (Zierpflanze)

ポルトガル語（ブラジル）

ervilha-de-cheiro (planta ornamental) / flor perfumada da ervilha-de-cheiro

ベトナム語の意味

hoa đậu thơm / cây đậu thơm / đậu ngọt

タガログ語の意味

mabangong tsitsaro (bulaklak) / halamang baging na may mabangong bulaklak / ornamental na bulaklak na kahawig ng tsitsaro

ネパール語

सुगन्धित मटरको फूल / स्वीट पी, सजावटी फूल / सुगन्ध आउने मटरको बिरुवा

ミャンマー語（ビルマ語）

အနံ့သာရှိသည့် ပဲမျိုး အလှပန်း / အလှပန်းအဖြစ် စိုက်ပျိုးသော လှေသွားပဲပင်

春になると、庭の香豌豆が甘い香りを漂わせて咲き誇る。

In spring, the sweet pea in the garden blooms in full glory, filling the air with a sweet fragrance.

中国語（簡体字）の翻訳

每到春天，庭院里的香豌豆便散发着甜美的香气，盛开得格外绚烂。

中国語（繁体字）の翻訳

一到春天，庭院裡的香豌豆便散發著甜美的香氣，盛開綻放。

タガログ語訳

Kapag sumasapit ang tagsibol, namumukadkad nang sagana ang mga sweet pea sa hardin na nagpapalaganap ng matamis na halimuyak.

香 (かおり)豌 (えん)豆 （ canonical ）

kaoriendō （ romanization ）

どう （ hiragana ）