和英辞書

涼風すずかぜ

ひらがな

すずかぜ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の「涼風」は、一般名詞としては「すずしい風」「ひんやりとした心地よい風」を意味し、固有名詞としては主に日本人の姓や女性名・作品名などに用いられる表現です。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれる。

英語の意味

a surname

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本的姓氏

韓国語の意味

일본의 성씨

インドネシア語

nama keluarga Jepang / marga Jepang / nama belakang Jepang

スペイン語の意味

apellido japonés

フランス語の意味

nom de famille japonais / patronyme japonais signifiant « brise fraîche »

ドイツ語

japanischer Familienname (Suzukaze)

ポルトガル語（ブラジル）

sobrenome japonês

ベトナム語の意味

họ người Nhật / họ trong tiếng Nhật

タガログ語の意味

apelyidong Hapon / literal: malamig na simoy

ネパール語

जापानी थर

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်မိသားစုနာမည် / “အေးမြသောလေ” ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသော အမည်

涼風さんは新しい部署でもすぐに信頼を集めた。

Mr./Ms. Suzukaze quickly earned trust even in the new department.

中国語（簡体字）の翻訳

凉风先生/女士在新的部门也很快赢得了信任。

中国語（繁体字）の翻訳

涼風先生在新的部門也很快就獲得了信任。

タガログ語訳

Mabilis na nakakuha si Ryōkaze-san ng tiwala kahit sa bagong departamento.

涼 (すず)風 （ canonical ）

Suzukaze （ romanization ）

かぜ （ hiragana ）