和英辞書

鬼術おにじゅつ

ひらがな

おにじゅつ / きじゅつ

名詞

Demonic magic; spellcraft; sorcery / An organized body or system of magical use

日本語の意味

鬼や悪霊などの超自然的な存在の力を操ったり行使したりする術や魔法。また、それを体系化した技法や学問。 / 人知を超えた不思議な力を用いて行う呪術・妖術の総称。 / 特定の流派や組織によって体系化された魔術・呪法の体系。

やさしい日本語の意味

おにや あくまの ちからをつかう まほうの わざ。まほうの つかいかたを まとめたもの。

英語の意味

Demonic magic; spellcraft; sorcery / An organized body or system of magical use

中国語（簡体字）の意味

与恶魔相关的魔法或巫术 / 施展法术的组织或体系

中国語（繁体字）の意味

妖魔鬼怪的魔法或法術 / 施法的技藝或巫術 / 有組織的魔法體系或術法系統

韓国語の意味

악마적 마법 / 주술 / 마법 사용 체계

インドネシア語

sihir iblis / ilmu sihir / sistem sihir

スペイン語の意味

magia demoníaca; hechicería / conjunto o sistema de artes/prácticas mágicas

フランス語の意味

magie démoniaque / sorcellerie / système organisé de pratiques magiques

ドイツ語

dämonische Magie; Hexerei / Zauberkunst; magische Spruchpraxis / System/Lehre der magischen Anwendung

ポルトガル語（ブラジル）

magia demoníaca / feitiçaria; bruxaria / sistema organizado de prática mágica

ベトナム語の意味

ma thuật; tà thuật / hệ thống hoặc tổ chức thực hành phép thuật

タガログ語の意味

mahikang demonyo / salamangka / organisadong sistema ng mahika

ネパール語

दानवी जादू / मन्त्रविद्या / जादूविद्याको संगठित प्रणाली

ミャンマー語（ビルマ語）

နတ်ဆိုးဆိုင်ရာ မန်တော်၊ မယာပညာ / မန်တော်ပညာ (မယာပညာ၊ စော်စေရာ) / မန်တော်/မယာ အသုံးပြုသည့် စနစ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့

彼は禁じられた鬼術を操り、村に災いをもたらした。

He wielded forbidden demonic magic and brought calamity upon the village.

中国語（簡体字）の翻訳

他操纵被禁的鬼术，给村子带来了灾祸。

中国語（繁体字）の翻訳

他操縱被禁的鬼術，為村莊帶來了災禍。

タガログ語訳

Ginamit niya ang ipinagbabawal na teknik ng demonyo at nagdala ng kapahamakan sa nayon.

kijutsu （ romanization ）

きじゅつ （ hiragana ）