和英辞書

ひたち

漢字

日立 / 常陸

固有名詞

日立: Hitachi, a Japanese company / 常陸: an old province of Japan

日本語の意味

日立: 日本の電機メーカー、およびそれを中核とする企業グループの名称 / 常陸: 日本の旧国名。現在のおおよそ茨城県に相当する地域

やさしい日本語の意味

にほんの かいしゃの なまえ。むかしの いばらき あたりの くにの なまえ。

英語の意味

日立: Hitachi, a Japanese company / 常陸: an old province of Japan

中国語（簡体字）の意味

日立（日本公司名） / 常陆（日本旧国名）

中国語（繁体字）の意味

日立（日本企業） / 常陸（日本古代的國名／舊國名）

韓国語の意味

일본의 전자·중공업 대기업 / 일본의 옛 국명(이바라키현 일대)

インドネシア語

perusahaan Jepang / bekas provinsi di Jepang

スペイン語の意味

Hitachi, empresa japonesa. / Hitachi, antigua provincia de Japón.

フランス語の意味

Hitachi, entreprise japonaise / Hitachi, ancienne province du Japon

ドイツ語

Hitachi (japanischer Konzern) / Hitachi/Hitachi-shi (Ort in der Präfektur Ibaraki) / Hitachi bzw. Provinz Hitachi (historische Provinz Japans)

ポルトガル語（ブラジル）

conglomerado japonês de tecnologia e eletrônicos / antiga província do Japão, correspondente à atual Ibaraki

ベトナム語の意味

Hitachi: tập đoàn của Nhật Bản / tên tỉnh cổ của Nhật Bản (nay là Ibaraki)

タガログ語の意味

Hitachi, kompanyang Hapones / Hitachi, dating lalawigan ng Japan

ネパール語

जापानी कम्पनी हिटाची / जापानको पुरानो प्रान्त हिटाची

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်ကုမ္ပဏီ Hitachi ၏အမည် / ဂျပန်၏ရှေးဟောင်းပြည်နယ် ‘常陸’ ၏အမည်

ひたちは省エネ家電の開発に力を入れている。

Hitachi is putting effort into developing energy-saving home appliances.

中国語（簡体字）の翻訳

日立致力于开发节能家电。

中国語（繁体字）の翻訳

日立致力於開發節能家電。

タガログ語訳

Mas nagsisikap ang Hitachi sa pagbuo ng mga kasangkapang pangbahay na matipid sa enerhiya.

Hitachi （ romanization ）