和英辞書

耳糞みみくそ

ひらがな

みみくそ

名詞

鹿児島方言 方言

(dialect, Kagoshima) earwax

日本語の意味

耳垢。耳の穴の内側にたまる汚れ。 / （方言）耳くそ。耳垢の俗な言い方。

やさしい日本語の意味

かごしまのことばで、みみのなかにたまるあか。

英語の意味

(dialect, Kagoshima) earwax

中国語（簡体字）の意味

耳垢 / 耳屎

中国語（繁体字）の意味

耳垢 / 耳屎

韓国語の意味

귀지

インドネシア語

kotoran telinga / serumen

スペイン語の意味

cerumen / cera del oído / cera auricular

フランス語の意味

cérumen / cire d’oreille

ドイツ語

Ohrenschmalz / Cerumen

ポルトガル語（ブラジル）

cera de ouvido / cerúmen

ベトナム語の意味

ráy tai / chất bẩn trong tai

タガログ語の意味

tutuli / dumi sa tainga

ネパール語

कानको मैला / कानभित्र जम्मा हुने चिल्लो पदार्थ

ミャンマー語（ビルマ語）

နားချေး / နားအချေး / နားအညစ်

鹿児島では、耳糞がたまりやすい体質だと祖母に言われた。

In Kagoshima, my grandmother told me I tend to get a buildup of earwax.

中国語（簡体字）の翻訳

在鹿儿岛，奶奶说我属于容易积耳屎的体质。

中国語（繁体字）の翻訳

在鹿兒島，祖母說我是容易積耳屎的體質。

タガログ語訳

Sa Kagoshima, sinabi sa akin ng lola ko na likas daw sa akin ang madaling maipon ang tutuli.

minkuso （ romanization ）

みんくそ （ hiragana ）