和英辞書

将生まさき

ひらがな

まさき / まさお / しょうせい

固有名詞

a male given name / a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「将来を生きる」「立派に生きる」「大きく生きる」といった願いを込めて使われる。 / 「将」「生」という漢字の組み合わせから成る固有名詞で、使う親の思いや当て字により細かなニュアンスが異なる。

やさしい日本語の意味

おとこの なまえの ひとつ

英語の意味

a male given name / a male given name

中国語（簡体字）の意味

日语男性人名 / 日本男性名字

中国語（繁体字）の意味

日本男性名 / 男性人名

韓国語の意味

일본의 남자 이름 / 남성의 이름

インドネシア語

nama laki-laki Jepang / nama depan pria

スペイン語の意味

nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés

フランス語の意味

prénom masculin japonais / anthroponyme masculin japonais

ドイツ語

männlicher Vorname (japanisch)

ポルトガル語（ブラジル）

nome próprio masculino japonês / prenome masculino japonês

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones

ネパール語

जापानी पुरुषलाई राखिने नाम / पुरुषको जापानी व्यक्तिगत नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည် / ယောက်ျားပေးအမည်

将生は新しい職場で自己紹介をして、すぐに同僚と打ち解けた。

Masao introduced himself at his new workplace and quickly became friendly with his coworkers.

中国語（簡体字）の翻訳

将生在新职场做了自我介绍，很快就和同事们打成一片。

中国語（繁体字）の翻訳

將生在新職場做了自我介紹後，很快就與同事打成一片。

タガログ語訳

Nagpakilala si Masao sa bagong trabaho at agad na naging malapit sa kanyang mga katrabaho.

将 (しょう)生 （ canonical ）

Shōki （ romanization ）

き （ hiragana ）

将 (まさ)生 （ canonical ）

Masaki （ romanization ）

き （ hiragana ）