和英辞書

篤良あつよし

ひらがな

あつよし / あつら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字『篤』は『あつい、まごころがこもっている、熱心である、慎み深い』などの意味を持ち、『良』は『よい、すぐれている、徳がある』などを意味する。 / 「篤良」は多くの場合「とくよし」「あつよし」「あつら」などと読まれる日本の男性の名で、誠実で思いやりがあり、徳の高い人物になるような願いを込めて付けられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

英語の意味

a male given name

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 男性人名

中国語（繁体字）の意味

日本男性名

韓国語の意味

일본의 남성 이름

インドネシア語

nama laki-laki Jepang / nama pemberian laki-laki

スペイン語の意味

Nombre de pila masculino japonés.

フランス語の意味

prénom masculin japonais

ドイツ語

männlicher Vorname (japanisch)

ポルトガル語（ブラジル）

prenome masculino japonês

ベトナム語の意味

tên riêng nam giới (tiếng Nhật) / tên nam Nhật Bản

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa wikang Hapon / pangalang ibinibigay sa lalaki sa Hapon

ネパール語

जापानी पुरुषको व्यक्तिगत नाम / पुरुषलाई दिइने जापानी नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည် / ယောက်ျားပေးအမည်

篤良は新しい職場で自己紹介をして、すぐにみんなと打ち解けた。

Atsuyoshi introduced himself at his new workplace and quickly became friendly with everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

笃良在新工作岗位上做了自我介绍，很快就和大家打成了一片。

中国語（繁体字）の翻訳

篤良在新職場做了自我介紹，很快就和大家打成一片。

タガログ語訳

Nagpakilala si Atsuyoshi sa bago niyang trabaho at agad siyang nakibagay sa lahat.

篤 (あつ)良 （ canonical ）

Atsuyoshi （ romanization ）

よし （ hiragana ）