和英辞書

派谷はたに

ひらがな

はたに / はや / はだに

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「派谷」は、主に姓として用いられる可能性がある。構成する漢字から推測すると、「派」は『流れが分かれるところ・分派・流派』などを表し、「谷」は『谷・谷間』を表すことから、地形や地名に由来する姓であると考えられる。 / 実在の姓としての使用頻度や分布は低い・まれである可能性が高く、特定地域の地名・字名・旧村名等に由来するローカルな姓、または創作姓・架空の人物名としても用いられうる。

やさしい日本語の意味

にほんで つかわれる かぞくの なまえ。

英語の意味

a surname

中国語（簡体字）の意味

日本的姓氏 / 姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏 / 姓氏名稱

韓国語の意味

일본의 성씨

インドネシア語

nama keluarga Jepang / nama belakang Jepang

スペイン語の意味

apellido japonés

フランス語の意味

nom de famille japonais / patronyme japonais

ドイツ語

japanischer Familienname

ポルトガル語（ブラジル）

sobrenome japonês / nome de família japonês

ベトナム語の意味

họ người Nhật / tên họ tiếng Nhật

タガログ語の意味

apelyidong Hapones / apelyido

ネパール語

जापानी थर

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်၏ မိသားစုအမည် / ဂျပန် လူအမည်တွင် အသုံးဝင်သော မျိုးအမည်

派谷さんは来週、東京で開かれる同窓会に参加します。

Mr./Ms. Haya will attend the class reunion being held in Tokyo next week.

中国語（簡体字）の翻訳

派谷先生下周将参加在东京举行的同学会。

中国語（繁体字）の翻訳

派谷先生下週會參加在東京舉行的同學會。

タガログ語訳

Si G. Haya ay dadalo sa reunion ng magkakaklase na gaganapin sa Tokyo sa susunod na linggo.

Hatachiya （ romanization ）

はたちや （ hiragana ）