和英辞書

太亮たいりょう

ひらがな

たいりょう / たりょう / たあきら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前。中国語圏などで使われることがあり、「太」は「非常に・大きい」、「亮」は「明るい」を意味し、全体で「とても明るい」「たいへん聡明で輝く」といったイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのこにつけるなまえ。

英語の意味

a male given name

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 日语男性名字

中国語（繁体字）の意味

日語男性名 / 日本男性的名字

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 남자 이름

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang / nama laki-laki

スペイン語の意味

nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés

フランス語の意味

prénom masculin japonais

ドイツ語

männlicher Vorname (Tairyō) / japanischer Männername

ポルトガル語（ブラジル）

prenome masculino japonês / nome próprio masculino japonês

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng của nam giới

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki (Hapones)

ネパール語

जापानी पुरुषको नाम / पुरुषलाई दिइने व्यक्तिगत नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည်

太亮は新しい職場で自己紹介をして、みんなにすぐ覚えてもらえた。

Taisuke introduced himself at his new workplace, and everyone remembered him right away.

中国語（簡体字）の翻訳

太亮在新单位做了自我介绍，很快就被大家记住了。

中国語（繁体字）の翻訳

太亮在新職場做了自我介紹，大家很快就記住了他。

タガログ語訳

Nagpakilala si Tairyō sa bagong pinagtatrabahuhan niya, at agad siyang natandaan ng lahat.

太 (だい)亮 （ canonical ）

Daisuke （ romanization ）

すけ （ hiragana ）