和英辞書

はるき

漢字

春樹 / 遥輝 / 晴樹

固有名詞

春樹, 遥輝, 晴樹: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前「はるき」について、その意味や由来を説明する。

やさしい日本語の意味

男の子のなまえのひとつ。春やひかりにかんするかんじを使うことがある。

英語の意味

春樹, 遥輝, 晴樹: a male given name

中国語（簡体字）の意味

日语男性名，常写作“春树”“遥辉”“晴树”等

中国語（繁体字）の意味

日文男性名。 / 常見漢字寫法為「春樹」、「遙輝」、「晴樹」。

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 春樹·遥輝·晴樹 등으로 표기되는 이름

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang / nama laki-laki Jepang; dibaca "Haruki" (春樹, 遥輝, 晴樹)

スペイン語の意味

nombre de pila masculino japonés / puede escribirse con los kanji 春樹, 遥輝 o 晴樹

フランス語の意味

prénom masculin japonais / prénom pouvant s’écrire avec divers kanji (p. ex. 春樹, 遥輝, 晴樹)

ドイツ語

männlicher Vorname (japanisch)

ポルトガル語（ブラジル）

nome masculino japonês / árvore da primavera / brilho distante

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật (Haruki) / có thể viết bằng kanji như 春樹, 遥輝, 晴樹

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / isinusulat sa kanji bilang 春樹, 遥輝, o 晴樹

ネパール語

जापानी पुरुषलाई दिइने नाम। / कान्जी अनुसार अर्थहरू: ‘वसन्तको रूख’ (春樹), ‘टाढासम्म चम्किने’ (遥輝), ‘घाम लागेको रूख’ (晴樹)।

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်ယောက်ျားပေးနာမည် / 春樹၊ 遥輝၊ 晴樹 စသည့်ကန်ဇီဖြင့်ရေးနိုင်သော နာမည်

はるきは新しい職場でもすぐにみんなと打ち解けた。

Haruki quickly warmed up to everyone at his new workplace.

中国語（簡体字）の翻訳

春树在新的工作单位也很快就和大家打成一片。

中国語（繁体字）の翻訳

春樹在新的職場也很快就和大家打成一片。

タガログ語訳

Mabilis na nakibagay si Haruki at nakasundo ang lahat kahit sa bago niyang trabaho.

Haruki （ romanization ）