和英辞書

ばんしゅん

漢字

晩春

名詞

晩春: late spring

日本語の意味

季節の名称の一つで、春の終わり頃の時期を指す語。 / 陰暦で、春の最後の月（おおよそ現在の四月頃）を指す語。

やさしい日本語の意味

はるのおわりごろのじきをさします

英語の意味

晩春: late spring

中国語（簡体字）の意味

春末 / 春季的末期 / 春天的后期

中国語（繁体字）の意味

晚春 / 春末

韓国語の意味

늦봄 / 봄의 말기 / 봄철의 끝 무렵

インドネシア語

akhir musim semi / penghujung musim semi

スペイン語の意味

final de la primavera / última parte de la primavera / primavera tardía

フランス語の意味

fin du printemps / fin de printemps / printemps finissant

ドイツ語

später Frühling / Ende des Frühlings

ポルトガル語（ブラジル）

fim da primavera / última fase da primavera

ベトナム語の意味

cuối xuân / mùa xuân muộn

タガログ語の意味

huling bahagi ng tagsibol / huling yugto ng tagsibol / katapusan ng tagsibol

ネパール語

वसन्तको अन्त्य / वसन्त ऋतुको ढिलो चरण

ミャンマー語（ビルマ語）

နွေဦးအနှောင်းပိုင်း / နှစ်ဦးရာသီအနှောင်းပိုင်း / နွေဦးကုန်ပိုင်း

ばんしゅんのやわらかな風が、庭の花びらをそっと揺らした。

The gentle late-spring breeze softly swayed the petals in the garden.

中国語（簡体字）の翻訳

晚春柔和的风轻轻摇动了庭院里的花瓣。

中国語（繁体字）の翻訳

晚春柔和的風，輕輕搖動了庭院的花瓣。

タガログ語訳

Ang malambing na hangin ng huling tagsibol ay marahang yumanig sa mga talulot ng mga bulaklak sa hardin.

banshun （ romanization ）