和英辞書

佑実ゆみ

ひらがな

ゆみ / ゆうみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

人名としての「佑実」の意味。一般的には女性の名で、「たすける」「庇護する」を意味する『佑』と、「ほんとう」「まこと」「充実」「実り」などを意味する『実』を合わせた名前と解釈される。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。

英語の意味

a female given name

中国語（簡体字）の意味

日本女性名 / 日语女性名

中国語（繁体字）の意味

日語女性人名

韓国語の意味

일본 여성의 이름

インドネシア語

nama perempuan Jepang / nama depan perempuan

スペイン語の意味

nombre de pila femenino japonés

フランス語の意味

prénom féminin japonais

ドイツ語

japanischer weiblicher Vorname

ポルトガル語（ブラジル）

nome próprio feminino japonês / prenome feminino japonês

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ (Nhật Bản)

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa Hapon / pangalang ibinibigay sa babae

ネパール語

जापानी महिलालाई दिइने नाम / जापानी नारी नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန် မိန်းကလေးအမည် / ဂျပန် အမျိုးသမီးပေးအမည်

佑実は新しい職場でもすぐにみんなと打ち解けた。

Yumi quickly got along with everyone even at her new workplace.

中国語（簡体字）の翻訳

佑实在新工作单位也很快就和大家打成一片。

中国語（繁体字）の翻訳

佑實在新的職場也很快就和大家打成一片。

タガログ語訳

Mabilis na nakibagay si Yumi sa lahat kahit sa bago niyang trabaho.

佑 (ゆ)実 （ canonical ）

Yumi （ romanization ）

み （ hiragana ）