和英辞書

あいこ

漢字

相子

名詞

相子, 相こ: a tie, a draw, where both parties have the same score

日本語の意味

勝負などで、双方の勝ち負けがつかないこと。また、その状態。引き分け。 / (じゃんけんで)互いに同じ手を出し、勝負がつかないこと。

やさしい日本語の意味

あいこは、あそびやしあいで、どちらもおなじで、かちまけがないこと。

英語の意味

相子, 相こ: a tie, a draw, where both parties have the same score

中国語（簡体字）の意味

平局 / 和局 / 同分

中国語（繁体字）の意味

平手 / 平局 / 和局

韓国語の意味

비김 / 무승부 / 동점

インドネシア語

seri (hasil imbang) / skor sama / keadaan imbang

スペイン語の意味

empate / tablas / igualada

フランス語の意味

égalité / match nul / partie nulle

ドイツ語

Unentschieden (Gleichstand im Spiel/Wettkampf) / Patt, Remis

ポルトガル語（ブラジル）

empate / igualdade de pontos / placar igual

ベトナム語の意味

Trạng thái hòa, hai bên bằng điểm. / Kết quả hòa trong trò chơi hoặc thi đấu.

タガログ語の意味

tabla; walang nanalo / pantay ang puntos

ネパール語

बराबरी / खेलमा बराबरी नतिजा / दुबै पक्षको अङ्क एउटै हुनु

ミャンマー語（ビルマ語）

တူညီအမှတ်ဖြင့် အနိုင်အရှုံး မဆုံးဖြတ်နိုင်ခြင်း / ပြိုင်ပွဲတွင် တန်းတူဖြစ်နေခြင်း (ဒရော်)

この試合はあいこで、次の延長戦で決着をつけることになった。

The game ended in a tie, so it was decided to settle it in the next overtime period.

中国語（簡体字）の翻訳

这场比赛打成平局，决定在接下来的加时赛中分出胜负。

中国語（繁体字）の翻訳

這場比賽打成平手，決定在下一個延長賽分出勝負。

タガログ語訳

Tabla ang laban na ito, kaya napagpasyahang sa susunod na overtime na ito pagdedesisyunan.

aiko （ romanization ）