和英辞書

戰術せんじゅつ

ひらがな

せんじゅつ

漢字

戦術

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 戦術: tactics

日本語の意味

Kyūjitai form of 戦術: tactics

やさしい日本語の意味

たたかいであいてにかつためのくふうややりかた。

英語の意味

Kyūjitai form of 戦術: tactics

中国語（簡体字）の意味

作战中运用的策略和方法 / 实现军事目标的具体手段 / 泛指为达成短期目标的策略

中国語（繁体字）の意味

作戰時採用的具體方法與手段 / 為達成戰略目標的實際運用方式 / 在競技或活動中用以取得優勢的技巧（引申）

韓国語の意味

전투에서 병력 운용과 교전 방법 / 목표 달성을 위한 구체적 수단과 방법 / 작전 수행의 세부 기술

インドネシア語

taktik / siasat (perang) / cara bertempur

スペイン語の意味

táctica / conjunto de maniobras para lograr un objetivo

フランス語の意味

tactique / ensemble de manœuvres pour atteindre un objectif / art de conduire les opérations à l’échelle locale (militaire)

ドイツ語

Taktik (militärisch) / taktisches Vorgehen; Strategie zur Zielerreichung

ポルトガル語（ブラジル）

tática (especialmente militar) / métodos e manobras de combate / arte de conduzir operações no campo de batalha

ベトナム語の意味

chiến thuật / phương pháp tác chiến / cách thức triển khai trong chiến đấu

タガログ語の意味

taktika / paraang pandigma / paraan ng pag-atake at pagmamaniobra

ネパール語

रणकौशल / युद्ध-युक्ति / अल्पकालीन योजना र चालहरू

ミャンマー語（ビルマ語）

စစ်နည်းဗျူဟာ / တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ယှဉ်ပြိုင်မှုတွင် သုံးသည့် နည်းဗျူဟာ / ရည်မှန်းချက်ကို ပြီးမြောက်စေရန် အသုံးပြုသည့် နည်းလမ်းများ

彼は勝利のために緻密な戰術を練り、部隊を的確に動かした。

He devised meticulous tactics for victory and directed his unit with precision.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了胜利精心制定了缜密的战术，并准确地调动部队。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了勝利精心擬定縝密的戰術，並準確地調動部隊。

タガログ語訳

Bumuo siya ng masusing mga taktika para sa tagumpay at tumpak na pinakilos ang mga yunit.

戰 (せん)術 （ canonical ）

senjutsu （ romanization ）

戦術 （ shinjitai ）

じゅつ （ hiragana ）