和英辞書

宇宙船うちゅうせん

ひらがな

うちゅうせん

名詞

a spaceship (vehicle that flies through space, designed to fly with human onboard)

日本語の意味

宇宙空間を航行するために設計された乗り物。有人・無人を問わない。 / 特に、人が搭乗して宇宙空間を飛行できるように設計された乗り物。宇宙ロケット、スペースシャトル、宇宙探査機などを含むことがある。

やさしい日本語の意味

ひとがのって そらの もっとむこうの うちゅうを とぶ のりもの

英語の意味

a spaceship (vehicle that flies through space, designed to fly with human onboard)

中国語（簡体字）の意味

宇宙飞船 / 载人宇宙飞船

中国語（繁体字）の意味

在太空中航行的載人飛行器。 / 為載人太空旅行設計的宇宙飛行載具。 / 能於外太空飛行的載人交通工具。

韓国語の意味

우주 공간을 비행하는 인간 탑승용 비행체 / 우주를 여행·탐사하기 위해 설계된 탈것

インドネシア語

pesawat luar angkasa / kapal luar angkasa berawak / wahana antariksa berawak

スペイン語の意味

nave espacial tripulada / astronave / vehículo espacial tripulado

フランス語の意味

vaisseau spatial / engin spatial habité / astronef

ドイツ語

Raumschiff, das durch den Weltraum fliegt / bemanntes Raumfahrzeug

ポルトガル語（ブラジル）

nave espacial / espaçonave / veículo espacial tripulado

ベトナム語の意味

tàu vũ trụ / phi thuyền không gian / tàu không gian có người lái

タガログ語の意味

sasakyang pangkalawakan / sasakyang pang-espasyo / sasakyang pangkalawakan na sinasakyan ng tao

ネパール語

मानवसहित अन्तरिक्ष यान / अन्तरिक्षमा उड्ने मानव-बाहक यान / अन्तरिक्ष जहाज

ミャンマー語（ビルマ語）

အာကာသတွင် ပျံသန်းသည့် ယာဉ် / လူပါ ပျံသန်းရန် ရည်မှန်းဖန်တီးထားသော အာကာသယာဉ်

宇宙船は地球を離れて、遠い惑星へ向かった。

The spaceship left Earth and headed for a distant planet.

中国語（簡体字）の翻訳

宇宙飞船离开地球，向遥远的行星进发。

中国語（繁体字）の翻訳

宇宙船離開地球，前往遙遠的行星。

タガログ語訳

Umalis ang sasakyang pangkalawakan sa Daigdig at nagtungo sa isang malayong planeta.

宇 (う)宙 (ちゅう)船 （ canonical ）

uchūsen （ romanization ）

utiusen （ romanization ）

うちうせん （ hiragana historical ）

せん （ hiragana ）