和英辞書

耳当みみあて

ひらがな

みみあて

名詞

earmuffs / ear flaps

日本語の意味

防寒用の耳を覆う装具 / ヘッドフォンのように頭にかけて耳を覆うもの

やさしい日本語の意味

さむいときにみみをおおってあたためるためのこもの

英語の意味

earmuffs / ear flaps

中国語（簡体字）の意味

耳罩 / 帽子或头盔上的护耳

中国語（繁体字）の意味

耳罩（保暖或防護用） / 帽上的護耳

韓国語の意味

귀마개(방한용) / 귀덮개(모자에 달린)

インドネシア語

penutup telinga (earmuffs) / penutup telinga pada topi (ear flaps)

スペイン語の意味

orejeras (prenda para cubrir las orejas) / orejeras de un gorro (solapas para las orejas)

フランス語の意味

Accessoire couvrant les oreilles pour se protéger du froid ou du bruit. / Rabats d’oreilles d’un bonnet ou d’une casquette.

ドイツ語

Ohrenschützer / Ohrenwärmer / Ohrenklappen

ポルトガル語（ブラジル）

protetor de orelhas / abas para as orelhas (de gorro/chapéu)

ベトナム語の意味

bịt tai (giữ ấm) / miếng che tai / vạt che tai của mũ

タガログ語の意味

panakip-tainga / takip-tainga ng sombrero

ネパール語

कान ढाक्ने उपकरण / टोपीका कान ढाक्ने पल्ला / कान ढाक्ने पट्टी

ミャンマー語（ビルマ語）

နားအဖုံး (အအေးကာရန်) / ဦးထုပ်၏ နားဖက်အဖုံး

雪が降る朝、私は耳当てをして駅まで歩いた。

On a snowy morning, I walked to the station wearing earmuffs.

中国語（簡体字）の翻訳

下雪的早晨，我戴着耳罩步行到车站。

中国語（繁体字）の翻訳

下著雪的早晨，我戴著耳罩走到車站。

タガログ語訳

Noong umagang umuulan ng niyebe, nagsuot ako ng panakip-tenga at naglakad papunta sa istasyon.

耳 (みみ)当 (あ)て （ canonical ）

mimiate （ romanization ）