和英辞書

きがい

漢字

危害 / 気概 / 機外

名詞

危害: injury / 気概: mettle / 機外: outboard

日本語の意味

危害: 人の身体や物・権利などに加えられる危険や害。損傷や傷つける行為・結果を指す。 / 気概: 困難に屈せず、筋を通そうとする強い意志や気持ち。胆力や意気込み。 / 機外: 機械や機体の外側、または飛行機・船舶などの機体の外部に位置する部分。

やさしい日本語の意味

人やものに ふりかかる きけんな わざわい または こころを 強くもって がんばろうとする 気持ち

英語の意味

危害: injury / 気概: mettle / 機外: outboard

中国語（簡体字）の意味

危害；伤害 / 气概；骨气 / 机外；机体外部

中国語（繁体字）の意味

危害 / 氣概 / 機體外部

韓国語の意味

위해 / 기개 / 외측

インドネシア語

cedera / semangat juang / bagian luar pesawat

スペイン語の意味

daño / entereza / exterior (de la aeronave o máquina)

フランス語の意味

préjudice / force de caractère / extérieur de l'aéronef

ドイツ語

Schaden; Verletzung / Tatkraft; Kampfgeist / außerhalb der Maschine; außerhalb des Bordmechanismus

ポルトガル語（ブラジル）

dano ou lesão / coragem e determinação / exterior da aeronave

ベトナム語の意味

sự nguy hại / khí phách / ngoài máy

タガログ語の意味

pinsala / matibay na loob / labas ng makina

ネパール語

हानि / दृढ मनोबल / बाह्य भाग

ミャンマー語（ビルマ語）

ထိခိုက်မှု / စိတ်ဓာတ်ခိုင်မာမှု / စက်ယန္တရား ပြင်ပ

その薬を誤って飲むと、健康にきがいが及ぶ可能性があります。

If you take that medicine by mistake, it could cause injury to your health.

中国語（簡体字）の翻訳

如果误服该药，可能会对健康造成危害。

中国語（繁体字）の翻訳

若不慎誤服該藥，可能會對健康造成危害。

タガログ語訳

Kapag napagkamalan at nainom mo ang gamot na iyon, maaaring magdulot ito ng pinsala sa kalusugan.

kigai （ romanization ）