和英辞書

かなやま

漢字

金山

名詞

金山: mine for metals

日本語の意味

鉱物資源を産出する山。特に金属鉱山。 / 日本各地に見られる地名・駅名・神社名など。「金山町」「金山駅」「金山神社」など。 / （姓）日本の名字の一つ。 / （かなやま）日本神話に登場する金属・鍛冶に関わる神の総称、または金山彦神・金山姫神を指すことがある。

やさしい日本語の意味

きんやぎんなどのきんぞくをとるために、ほりおこすやま

英語の意味

金山: mine for metals

中国語（簡体字）の意味

金属矿山 / 金山（金矿或金属矿的山）

中国語（繁体字）の意味

金屬礦山 / 金礦 / 採金或金屬的礦場

韓国語の意味

금광 / 금속 광산

インドネシア語

tambang logam / pertambangan logam

スペイン語の意味

mina de metales / mina de oro / yacimiento metalífero

フランス語の意味

mine métallifère / mine d’or / gisement de métaux

ドイツ語

Metallmine / Goldmine (Goldbergwerk) / Bergwerk zur Metallgewinnung

ポルトガル語（ブラジル）

mina de metais / mina metalífera / mina de ouro

ベトナム語の意味

mỏ kim loại / mỏ quặng kim loại / mỏ vàng

タガログ語の意味

minahan ng mga metal / pook ng mina para sa mga metal / bundok na may mina ng metal

ネパール語

धातुको खानी / अयस्क खानी

ミャンマー語（ビルマ語）

သတ္တုတွင်း / သတ္တုတူးဖော်ရာနေရာ

かなやまの入口には、安全のための注意書きがいくつも掲示されていた。

At the entrance to the metal mine, several safety notices were posted.

中国語（簡体字）の翻訳

在金山的入口处，为了安全起见张贴了好几份注意事项。

中国語（繁体字）の翻訳

在金山的入口處，為了安全起見張貼著好幾張注意事項告示。

タガログ語訳

Sa pasukan ng Kanayama, maraming nakapaskil na mga paalala para sa kaligtasan.

kanayama （ romanization ）