和英辞書

きさき

漢字

后

名詞

后, 妃: queen, empress

日本語の意味

天皇または国王の正妻としての身分にある女性。皇后。王妃。 / 身分が高く、敬うべき地位にある女性。

やさしい日本語の意味

こくの　おうさまの　おくさんで　とくべつに　えらい　おんなのひと

英語の意味

后, 妃: queen, empress

中国語（簡体字）の意味

皇后；王后 / 王妃；妃子

中国語（繁体字）の意味

皇后 / 王后 / 妃子

韓国語の意味

왕후 / 황후 / 왕비

インドネシア語

ratu / permaisuri / maharani

スペイン語の意味

reina consorte / emperatriz consorte

フランス語の意味

reine / impératrice / épouse du souverain

ドイツ語

Kaiserin; Gemahlin des Kaisers / Königin; Fürstin / Gemahlin eines Herrschers (alt)

ポルトガル語（ブラジル）

rainha / imperatriz / consorte real/imperial

ベトナム語の意味

hoàng hậu / vương hậu / nữ hoàng

タガログ語の意味

reyna / emperatris / konsorte ng hari o emperador

ネパール語

रानी / सम्राज्ञी

ミャンマー語（ビルマ語）

မိဖုရား / မင်းမ / ဘုရင်မ

きさきは国王のそばで静かに微笑み、民の願いに耳を傾けた。

The queen smiled quietly beside the king and listened to the people's wishes.

中国語（簡体字）の翻訳

王妃在国王身旁静静地微笑，倾听民众的愿望。

中国語（繁体字）の翻訳

妃子在國王身旁靜靜微笑，傾聽著民眾的願望。

タガログ語訳

Tahimik na ngumiti ang prinsesa sa tabi ng hari at nakinig sa mga kahilingan ng mga mamamayan.

kisaki （ romanization ）