和英辞書

馬刺ばさし

ひらがな

ばさし

名詞

horsemeat sashimi

日本語の意味

馬の生肉を薄く切り、刺身として食べる料理。また、その食材。

やさしい日本語の意味

うまのにくをうすくきって、生のままたべるりょうり

英語の意味

horsemeat sashimi

中国語（簡体字）の意味

马肉刺身 / 生食马肉 / 生马肉薄片

中国語（繁体字）の意味

馬肉刺身 / 生食馬肉 / 生馬肉片

韓国語の意味

말고기 회 / 말고기를 얇게 썰어 생으로 먹는 요리

インドネシア語

sashimi daging kuda / irisan tipis daging kuda mentah / hidangan Jepang dari daging kuda mentah

スペイン語の意味

sashimi de carne de caballo / carne de caballo cruda en láminas / plato japonés de carne de caballo cruda

フランス語の意味

sashimi de cheval / tranches de viande chevaline crue / plat japonais de viande chevaline crue

ドイツ語

Pferdefleisch-Sashimi / rohes Pferdefleisch in dünnen Scheiben (jap. Gericht)

ポルトガル語（ブラジル）

sashimi de carne de cavalo / fatias cruas de carne de cavalo servidas como sashimi / prato japonês de carne de cavalo crua

ベトナム語の意味

sashimi thịt ngựa / thịt ngựa sống thái lát

タガログ語の意味

sashimi ng karneng kabayo / putaheng Hapon na hilaw na karneng kabayo

ネパール語

कच्चै पातलो टुक्र्याइएको घोडाको मासु / घोडाको मासुबाट बनेको जापानी साशिमी परिकार

ミャンマー語（ビルマ語）

မြင်းသား အစိမ်းလှီးချက် / ဂျပန်ရိုးရာ မြင်းသား အစားအစာ (အစိမ်း)

熊本に行ったら、ぜひ馬刺しを食べてみてください。

If you go to Kumamoto, be sure to try horsemeat sashimi.

中国語（簡体字）の翻訳

如果去熊本的话，一定要尝尝马刺身。

中国語（繁体字）の翻訳

如果你去熊本的話，務必試著吃看看馬刺身。

タガログ語訳

Kapag pumunta ka sa Kumamoto, siguraduhing subukan mong kumain ng basashi.

馬 (ば)刺 (さ)し （ canonical ）

basashi （ romanization ）