和英辞書

いてざ

漢字

射手座

固有名詞

射手座, いて座: Sagittarius (constellation)

日本語の意味

黄道十二宮のひとつで、弓を引く人（ケンタウロス）が描かれた星座。英語では Sagittarius。 / 占星術で用いられる12星座の一つで、11月下旬から12月下旬生まれの人の星座とされる「いて座」。

やさしい日本語の意味

そらにあるほしのあつまりのなまえで 十二こあるほしざのひとつ

英語の意味

射手座, いて座: Sagittarius (constellation)

中国語（簡体字）の意味

射手座 / 人马座

中国語（繁体字）の意味

射手座 / 人馬座

韓国語の意味

사수자리 / 궁수자리

インドネシア語

rasi bintang Sagitarius / tanda zodiak Sagitarius

スペイン語の意味

Sagitario (constelación) / Sagitario (signo del zodiaco)

フランス語の意味

Sagittaire, constellation du zodiaque / le signe astrologique du Sagittaire

ポルトガル語（ブラジル）

Sagitário (constelação) / Sagitário (signo do zodíaco)

ベトナム語の意味

chòm sao Nhân Mã / cung Nhân Mã (hoàng đạo)

タガログ語の意味

konstelasyong Sagittarius / tanda ng zodiak na Mamamana

ネパール語

धनु तारामण्डल / धनु राशि

ミャンマー語（ビルマ語）

ဓားသမားကြယ်စု / ဓားသမားရာသီခွင်

冬の夜空では、いてざが南の空にくっきりと見える。

On winter nights, Sagittarius stands out clearly in the southern sky.

タガログ語訳

Sa kalangitan sa gabi ng taglamig, malinaw na nakikita ang Sagittarius sa katimugang langit.

Iteza （ romanization ）