和英辞書

〈 〉

ひらがな

やまかっこ

漢字

山括弧

句読点

句読点

Encloses titles of books.

日本語の意味

かぎかっこ。引用や作品名などを囲むための記号。 / 数学などで集合や区間を表すときに用いる記号。

やさしい日本語の意味

本やえいがなどのなまえをかこむときに使うきごう

英語の意味

Encloses titles of books.

中国語（簡体字）の意味

单书名号，用于标示书名 / 用于括起作品标题的标点符号 / 角括号，表示书籍名称

中国語（繁体字）の意味

書名號；用於標示書籍標題 / 用尖括號括起書名的標點符號

韓国語の意味

책 제목을 표시할 때 쓰는 꺾쇠괄호 / 작품명 등을 둘러싸는 괄호

インドネシア語

tanda kurung sudut untuk mengapit judul buku / tanda baca untuk menandai judul buku

スペイン語の意味

Corchetes angulares japoneses que encierran títulos de libros. / Signo que delimita títulos de obras o publicaciones.

フランス語の意味

Crochets angulaires japonais encadrant les titres d’ouvrages. / Chevrons utilisés en japonais pour encadrer un titre de livre.

ドイツ語

japanische Buchtitelklammer (Einschlusszeichen) / Klammerzeichen zur Kennzeichnung von Werktiteln (Bücher)

ポルトガル語（ブラジル）

Sinal de pontuação japonês que envolve títulos de livros. / Par de colchetes angulares usado para destacar nomes de obras. / Marcador tipográfico para delimitar títulos em texto.

ベトナム語の意味

Dấu ngoặc 〈 〉 dùng để bao tên sách. / Ký hiệu đánh dấu tiêu đề sách trong văn bản tiếng Nhật.

タガログ語の意味

panaklong patulis na pangkulong sa pamagat ng aklat / tandang bantas na ginagamit sa paglalagay ng pamagat ng libro

ネパール語

पुस्तकको शीर्षक घेरिने कोणीय कोष्ठक। / पुस्तकको नामलाई छुट्ट्याउन प्रयोग हुने चिन्ह। / पुस्तकको शीर्षक संकेत गर्न प्रयोग हुने कोष्ठक।

ミャンマー語（ビルマ語）

စာအုပ်ခေါင်းစဉ် ချုပ်ရန် သုံးသော ထောင့်ကွင်း / စာအုပ်နာမည်ကို ကွင်းထဲ ထည့်ဖော်ပြရန် သုံးသော လက္ခဏာ

私は〈吾輩は猫である〉を読んだ。

I read "I Am a Cat".

中国語（簡体字）の翻訳

我读了《我是猫》。

中国語（繁体字）の翻訳

我讀了〈我是貓〉。