和英辞書

すずな

漢字

菘

名詞

菘, 鈴菜: turnip

日本語の意味

菘、鈴菜。カブの古名で、春の七草の一つ。 / 「すずな」は「清らかな鈴」などをイメージさせる女性名としても用いられるが、この質問文脈では主として植物名を指す。

やさしい日本語の意味

はくさいににたあおいはっぱとしろいねのやさいで、ななくさのひとつ

英語の意味

菘, 鈴菜: turnip

中国語（簡体字）の意味

芜菁（蔓菁；欧洲萝卜） / 日本“春之七草”中的芜菁

中国語（繁体字）の意味

蕪菁；蔓菁 / 日本春之七草之一的蕪菁，稱「鈴菜」

韓国語の意味

순무 / 봄철 칠초(나나쿠사)로 꼽히는 순무

インドネシア語

lobak (turnip) / salah satu dari tujuh herba musim semi di Jepang

スペイン語の意味

nabo / nombre tradicional del nabo entre las siete hierbas de la primavera en Japón

フランス語の意味

navet / (tradition japonaise) l’une des sept herbes du printemps

ドイツ語

(jap.) Speiserübe; Rübe / weiße Rübe (Turnip)

ポルトガル語（ブラジル）

nabo / nome tradicional do nabo entre as sete ervas da primavera no Japão

ベトナム語の意味

củ cải (loại củ tròn) / tên gọi củ cải trong tiếng Nhật (鈴菜/菘)

タガログ語の意味

nabó / ugat na gulay (turnip)

ネパール語

शलगम (जरा-तरकारी) / शलगमको बोट

ミャンマー語（ビルマ語）

အမြစ်ဟင်းသီးတစ်မျိုး၊ အဖြူရောင် လုံးပုံရှိသောဟင်းသီး / ဂျပန် ရိုးရာ “နနကုဆာ” ဟင်းအပင်များထဲမှ တစ်မျိုး

味噌汁にすずなを入れると、やさしい甘みが出る。

When you add turnip to miso soup, it gives a gentle sweetness.

中国語（繁体字）の翻訳

在味噌湯裡加入蕪菁，會帶出溫和的甜味。

suzuna （ romanization ）