和英辞書

アスベスト

ひらがな

あすべすと

漢字

石綿

名詞

asbestos

日本語の意味

鉱物の一種で、繊維状のケイ酸塩鉱物の総称。耐熱性・耐薬品性・耐摩耗性に優れ、建材や断熱材などに用いられたが、吸入により健康被害（じん肺や悪性中皮腫など）を引き起こすことが判明し、現在は使用が厳しく制限・禁止されている物質。

やさしい日本語の意味

とても小さいせんいのつぶでできた きけんな いしのなかま。すうと びょうきになる。

英語の意味

asbestos

中国語（簡体字）の意味

石棉 / 纤维状耐热、阻燃的矿物材料

中国語（繁体字）の意味

石棉 / 具耐熱與耐腐蝕性的纖維狀礦物 / 常用於建材與絕緣但吸入粉塵有害健康

韓国語の意味

석면 / 내열성이 높은 섬유상 규산염 광물 / 공업용 단열재로 쓰였으나 발암성 등 건강 위해가 큰 물질

インドネシア語

asbes / mineral berserat tahan panas dan api / bahan bangunan berbahaya bagi kesehatan

スペイン語の意味

amianto; asbesto / Mineral fibroso de silicatos, resistente al calor, usado como aislante y en construcción; cancerígeno.

フランス語の意味

amiante / minéral fibreux résistant à la chaleur utilisé comme isolant / substance cancérogène interdite dans de nombreux pays

ドイツ語

Asbest / asbesthaltiges Material / Asbestfaser

ポルトガル語（ブラジル）

amianto; asbesto / mineral fibroso usado para isolamento e materiais de construção / substância tóxica e carcinogênica

ベトナム語の意味

amiăng; khoáng vật dạng sợi (silicat) chịu nhiệt, dùng làm vật liệu cách nhiệt / vật liệu xây dựng chứa amiăng, độc hại, có nguy cơ gây ung thư

タガログ語の意味

asbesto; hiblang mineral na hindi nasusunog na gamit sa konstruksiyon / materyal na mapanganib sa kalusugan kapag nalanghap ang alikabok

ネパール語

तातो र आगो-प्रतिरोधी रेशादार खनिज / इन्सुलेसन र अग्निरोधी सामग्रीका रूपमा प्रयोग हुने खनिज पदार्थ / यसको धुलोले फोक्सोसम्बन्धी रोग र क्यान्सर गराउन सक्ने हानिकारक पदार्थ

ミャンマー語（ビルマ語）

မျှင်သတ္တု / အပူကာသတ္တုပစ္စည်း / ကျန်းမာရေးအန္တရာယ်ရှိသော သတ္တုပစ္စည်း

古い建物を解体する前に、アスベストの有無を専門業者に調査してもらった。

Before demolishing the old building, we had a specialist contractor check whether it contained asbestos.

中国語（簡体字）の翻訳

在拆除旧建筑之前，请专业公司调查了是否存在石棉。

中国語（繁体字）の翻訳

在拆除舊建築物之前，我請專業業者調查是否含有石綿。

タガログ語訳

Bago gibain ang lumang gusali, ipinapasuri ko muna sa isang espesyalistang kumpanya kung may asbestos o wala.

asubesuto （ romanization ）