和英辞書

あべ

漢字

阿部

固有名詞

阿部, 阿倍, 安倍, 安部: a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「あべ」について、英語では「阿部, 阿倍, 安倍, 安部: a surname」と説明されています。これを踏まえた日本語での意味を教えてください。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんにあるみょうじのひとつで、なまえのまえにつくことば

英語の意味

阿部, 阿倍, 安倍, 安部: a surname

中国語（簡体字）の意味

日本常见姓氏，汉字可写作“阿部”“阿倍”“安倍”“安部”。

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏，常見寫法有阿部、阿倍、安倍、安部

韓国語の意味

일본의 성씨 / 일본에서 阿部·安倍·阿倍·安部 등으로 쓰는 성

インドネシア語

nama keluarga Jepang (Abe) / marga Jepang yang ditulis 阿部/阿倍/安倍/安部

スペイン語の意味

apellido japonés Abe (阿部/阿倍/安倍/安部)

フランス語の意味

Nom de famille japonais, romanisé Abe (阿部, 阿倍, 安倍, 安部).

ドイツ語

japanischer Familienname (Abe) / Nachname: Abe (verschiedene Kanji-Schreibungen)

ポルトガル語（ブラジル）

sobrenome japonês / nome de família japonês

ベトナム語の意味

họ Abe của người Nhật / tên họ Nhật (阿部, 阿倍, 安倍, 安部)

タガログ語の意味

apelyidong Hapon na “Abe” / karaniwang apelyido sa Japan

ネパール語

जापानी थर / आबे भनेर उच्चारित हुने जापानी पारिवारिक नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်မိသားစုအမည် / ဂျပန်တွင် ပုံမှန်တွေ့သည့် မျိုးရိုးအမည်

あべさんは来週の会議で新しい企画を発表します。

Mr. Abe will present a new plan at next week's meeting.

中国語（簡体字）の翻訳

阿部先生将在下周的会议上发表新的企划。

中国語（繁体字）の翻訳

阿部先生將在下週的會議上發表新的企劃。

タガログ語訳

Ipepresenta ni Abe-san ang bagong plano sa pulong sa susunod na linggo.

Abe （ romanization ）