和英辞書

緑竹りょくちく

ひらがな

りょくちく

名詞

lush green bamboo

日本語の意味

竹の一種で、若くてみずみずしい緑色をした竹。また、そのような竹が生い茂ったさまを形容する語。

やさしい日本語の意味

あざやかなみどりいろをしたたけのなかまをさすこと

英語の意味

lush green bamboo

中国語（簡体字）の意味

青翠的竹子 / 葱郁的绿色竹子

中国語（繁体字）の意味

青翠茂盛的竹子 / 綠竹（竹種名），以產竹筍著稱

韓国語の意味

푸르게 무성한 대나무 / 짙은 녹색의 대나무 / 녹색 줄기의 대나무

インドネシア語

bambu hijau yang rimbun / rumpun bambu hijau / batang bambu hijau segar

スペイン語の意味

bambú verde / bambú lozano / bambú frondoso

フランス語の意味

bambou verdoyant / bambou vert luxuriant / bambou d’un vert vif

ドイツ語

üppig grüner Bambus / frischer, grün bewachsener Bambusbestand

ポルトガル語（ブラジル）

bambu verdejante / bambu de cor verde intensa / bambu viçoso

ベトナム語の意味

trúc xanh mướt / tre xanh tươi tốt / tre xanh rậm rạp

タガログ語の意味

luntiang kawayan / mayabong na luntiang kawayan

ネパール語

हरियो बाँस / गाढा हरियो बाँस / हरियालीले भरिएको बाँस

ミャンマー語（ビルマ語）

အစိမ်းရောင် ဝါ / စိမ်းလန်းနေသော ဝါပင်

雨上がりの庭で、緑竹の葉がしっとりと光っていた。

In the garden after the rain, the leaves of lush green bamboo glistened with moisture.

中国語（簡体字）の翻訳

雨后的庭院里，绿竹的叶子湿润地闪着光。

中国語（繁体字）の翻訳

雨後的庭園裡，綠竹的葉子濕潤地閃著光。

タガログ語訳

Sa hardin pagkatapos ng ulan, ang mga dahon ng berdeng kawayan ay kumikislap nang mamasa-masa.

緑 (りょく)竹 （ canonical ）

ryokuchiku （ romanization ）

ちく （ hiragana ）