和英辞書

通校つうこうする

ひらがな

つうこうする

動詞

commute to school

日本語の意味

学校へ通うこと。通学すること。

やさしい日本語の意味

まいにち がっこうへ かよって いくこと

英語の意味

commute to school

中国語（簡体字）の意味

去学校上学 / 往返学校 / 通勤到学校

中国語（繁体字）の意味

通學 / 往返上學 / 上下學通勤

韓国語の意味

통학하다 / 학교에 다니다 / 등교하다

インドネシア語

pulang-pergi ke sekolah / berangkat ke sekolah secara rutin / melakukan perjalanan rutin ke sekolah

スペイン語の意味

desplazarse a la escuela / ir al colegio regularmente / acudir al centro educativo

フランス語の意味

se rendre à l'école (quotidiennement) / faire la navette jusqu'à l'école

ドイツ語

zur Schule pendeln / (regelmäßig) eine Schule besuchen

ポルトガル語（ブラジル）

deslocar-se para a escola / ir à escola diariamente / fazer o trajeto até a escola

ベトナム語の意味

đi học / đi đến trường hằng ngày / đi lại đến trường thường xuyên

タガログ語の意味

magbiyahe papuntang paaralan / pumasok sa paaralan / magkomyut papuntang paaralan

ネパール語

विद्यालयमा नियमित आवतजावत गर्नु / स्कुल जान-आउनु / विद्यालयसम्म आवागमन गर्नु

ミャンマー語（ビルマ語）

အိမ်နှင့် ကျောင်းအကြား နေ့စဉ် သွားလာသည် / ကျောင်းကို စနစ်တကျ တက်ရောက်ရန် သွားလာသည် / ကျောင်းသို့ နေ့တိုင်း သွားလာတက်ရောက်သည်

彼は毎日電車で通校する。

He goes to school by train every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天乘电车上学。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天搭電車通學。

タガログ語訳

Araw-araw siyang pumapasok sa paaralan sakay ng tren.

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	通校し	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	通校し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	通校する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	通校する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	通校すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	通校しろ 別の言い方: 通校せよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	通校して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	通校した	過去（〜た）を表します。
ない形	通校しない	否定（〜ない）を表します。
ます形	通校します	丁寧な言い方で使います。
ば形	通校すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	通校しよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

• サ変動詞（〜する）としての活用。見出し語「通校」は名詞（サ変接続）としても用いられる。