和英辞書

ぺっ

感動詞

phooey

日本語の意味

軽い軽蔑や不満・嫌悪などを表す間投詞。「ちぇっ」「けっ」に近い俗な言い方 / 唾を吐き捨てる音やしぐさを表す擬音的な間投詞

やさしい日本語の意味

気に入らないときやばかにするときに口から出すことば

英語の意味

phooey

中国語（簡体字）の意味

表示轻蔑或厌恶的感叹 / 吐痰的拟声词 / 表示不屑、否认

中国語（繁体字）の意味

表示輕蔑或厭惡的感嘆 / 模擬吐口水的聲音

韓国語の意味

퉤 (침 뱉는 소리) / 쳇 (혐오·경멸을 나타냄)

インドネシア語

Seruan menyatakan jijik atau muak. / Seruan mencibir atau meremehkan. / Ungkapan penolakan dengan nada sinis.

スペイン語の意味

Expresión de disgusto o desdén. / Onomatopeya de escupir. / Exclamación de rechazo.

フランス語の意味

Onomatopée du crachat. / Interjection marquant le dégoût ou le mépris.

ドイツ語

Pfui! (Ausdruck von Abscheu) / Pah! / Ach was! (Ausdruck von Verachtung oder Ablehnung) / Pustekuchen! (umgangssprachlich: Unsinn!)

ポルトガル語（ブラジル）

interjeição de desprezo ou desdém / interjeição de nojo, som de cuspir

ベトナム語の意味

Xì! (biểu lộ chê bai, khinh bỉ) / Tiếng nhổ toẹt, tỏ vẻ ghê tởm

タガログ語の意味

Pweh / Kadiri

ネパール語

अस्वीकार वा घृणा प्रकट गर्ने उद्गार / तिरस्कारसाथ थुक्दा आउने ध्वनि / उपेक्षा जनाउने उद्गार

ミャンマー語（ビルマ語）

အထင်ချ၊ မနှစ်မြို့မှု ပြသသော စကားသံ / မယုံကြည်ခြင်းကို ပြသသော အသံ / စွန့်ပစ်လိုသဘော ပြသော အသံ

ぺっ、そんな話は信じないよ。

Phooey, I don't believe that kind of story.

中国語（簡体字）の翻訳

呸，我才不信那种话。

中国語（繁体字）の翻訳

啐，那種話我才不信呢。

タガログ語訳

Pweh, hindi ako naniniwala sa ganyang kwento.

pe' （ romanization ）