和英辞書

しろきん

漢字

白金

名詞

白金: (rare, possibly proscribed) white gold

日本語の意味

白金（プラチナ）の別名。また、銀と金の合金を指すこともある。 / （俗）非常に価値の高い金銭や財宝のたとえ。

やさしい日本語の意味

うすいきいろをしたきんのこと。ぎんときんをまぜてつくるほうせきようのきん。

英語の意味

白金: (rare, possibly proscribed) white gold

中国語（簡体字）の意味

白色黄金 / 黄金与其他金属的白色合金

中国語（繁体字）の意味

白色黃金（白K金） / 金與其他金屬形成的白色合金

韓国語の意味

화이트 골드 / 백색 금 합금

インドネシア語

emas putih / paduan emas dengan logam putih (mis. nikel atau paladium)

スペイン語の意味

oro blanco / aleación de oro de color blanco

フランス語の意味

or blanc / alliage d’or de couleur blanche

ドイツ語

Weißgold (weiße Goldlegierung) / (selten) Platin

ポルトガル語（ブラジル）

ouro branco / liga de ouro com aparência branca

ベトナム語の意味

vàng trắng (hợp kim vàng màu trắng)

タガログ語の意味

puting ginto / haluang metal ng ginto na kulay puti

ネパール語

सेतो सुन (सुनको सेतो मिश्रधातु) / आभूषणका लागि प्रयोग हुने सेतो रंगको सुनको मिश्रधातु

ミャンマー語（ビルマ語）

(သတ္တု) အဖြူရောင်ရွှေ / (ရှားပါးအသုံး) ပလက်တီနမ် (白金)

彼はしろきんの指輪を特注して、結婚指輪にした。

He had a white-gold ring custom-made and used it as his wedding ring.

中国語（簡体字）の翻訳

他定制了一枚白金戒指，作为结婚戒指。

中国語（繁体字）の翻訳

他特別訂製了白金戒指，作為結婚戒指。

タガログ語訳

Nagpagawa siya ng pasadyang singsing na gawa sa puting ginto at ginawa niya itong singsing sa kasal.

shirokin （ romanization ）