和英辞書

反比例はんぴれい

ひらがな

はんぴれい

名詞

(mathematics) an inverse proportion, a reciprocal ratio

日本語の意味

数量の一方が増加すると他方が一定の割合で減少し、その積が常に一定となる関係 / グラフにすると双曲線になる関係を表す数学用語 / 互いの大きさが逆方向に変化する対応関係

やさしい日本語の意味

一つの数が大きくなるときに　もう一つの数が小さくなる　かんけいのこと

英語の意味

(mathematics) an inverse proportion, a reciprocal ratio

中国語（簡体字）の意味

两变量的乘积为常数的比例关系 / 与另一量的倒数成正比的关系

中国語（繁体字）の意味

兩個量的乘積為常數的比例關係 / 一量增加時另一量按比例減少的關係 / 一個量與另一量的倒數成正比的比例

韓国語の意味

역비례 / 한 양이 증가하면 다른 양이 감소하는 관계 / 두 변수의 곱이 일정한 비례 관계

インドネシア語

perbandingan terbalik / perbandingan berbalik nilai / proporsi invers

スペイン語の意味

proporcionalidad inversa / proporción inversa / razón recíproca

フランス語の意味

proportion inverse (math.) / variation inverse / relation où deux grandeurs varient en sens inverse, leur produit étant constant

ドイツ語

umgekehrte Proportionalität (Mathematik) / inverse Proportion / Reziprokverhältnis

ポルトガル語（ブラジル）

proporção inversa / proporcionalidade inversa / variação inversa

ベトナム語の意味

tỷ lệ nghịch / mối quan hệ tỷ lệ nghịch

タガログ語の意味

baligtarang proporsiyon / baligtarang rasyo / ugnayang kung tumaas ang isa, bumababa ang isa pa nang proporsiyonal

ネパール語

विपरीत समानुपात / व्युत्क्रमानुपात / दुई परिमाणमा एक बढ्दा अर्को घट्ने सम्बन्ध

ミャンマー語（ビルマ語）

(သင်္ချာ) ပြန်လှန်အချိုး / ပြန်လှန်အချိုးအစား / ပြန်လှန်အချိုးကျမှု

変数xが2倍になるとyが半分になるなら、yはxに反比例している。

If variable x doubles and y becomes half, then y is inversely proportional to x.

中国語（簡体字）の翻訳

如果变量x变为原来的2倍时y变为原来的一半，那么y与x成反比例。

中国語（繁体字）の翻訳

如果變數x變成2倍時y變成一半，那麼y與x成反比例。

タガログ語訳

Kung kapag nadodoble ang baryableng x ay nagiging kalahati ang y, kung gayon ang y ay baligtad na proporsyonal sa x.

反 (はん)比 (ぴ)例 （ canonical ）

hanpirei （ romanization ）

れい （ hiragana ）