和英辞書

古春こはる

ひらがな

こはる

固有名詞

a female given name

日本語の意味

古くからある春の季節、または古典的・雅なイメージをもつ春の趣。しばしば女性名に用いられる。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとに付けるなまえで、ふるいはるといういみをふくむなまえ

英語の意味

a female given name

中国語（簡体字）の意味

日本女性名 / 人名

中国語（繁体字）の意味

日語女性名 / 日本女性人名

韓国語の意味

일본의 여성 이름

インドネシア語

nama depan perempuan Jepang / nama diri perempuan Jepang

スペイン語の意味

nombre propio femenino japonés / nombre de pila femenino japonés

フランス語の意味

prénom féminin japonais

ドイツ語

japanischer weiblicher Vorname (Furuharu/Haruko)

ポルトガル語（ブラジル）

nome próprio feminino japonês / literalmente, "primavera antiga"

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật / nghĩa đen: mùa xuân xưa/cũ

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Hapon

ネパール語

जापानी महिलाको व्यक्तिगत नाम / महिलालाई राखिने जापानी प्रथम नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

အမျိုးသမီး အမည် (ဂျပန်)

古春は新しい職場でもすぐに打ち解けて、みんなから頼りにされている。

Koharu quickly fit in at her new workplace and is relied on by everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

古春在新的工作单位也很快就与大家打成一片，受到大家的信赖。

中国語（繁体字）の翻訳

古春在新的職場也很快就能融入，受到大家的信賴，成為眾人倚重的人。

タガログ語訳

Mabilis na nakibagay si Koharu kahit sa bagong trabaho, at pinagkakatiwalaan siya ng lahat.

古 (こ)春 （ canonical ）

Koharu （ romanization ）

はる （ hiragana ）