和英辞書

しろうり

漢字

白瓜

名詞

白瓜: the Oriental pickling melon, Cucumis melo var. conomon

日本語の意味

白瓜: the Oriental pickling melon, Cucumis melo var. conomon

やさしい日本語の意味

うすいみどりいろをした ながい うりの なかまの やさい

英語の意味

白瓜: the Oriental pickling melon, Cucumis melo var. conomon

中国語（簡体字）の意味

白瓜（东方腌制瓜，甜瓜的一个变种） / 东方腌瓜（Cucumis melo var. conomon）

中国語（繁体字）の意味

白瓜 / 甜瓜的變種（Cucumis melo var. conomon），常用於醃製

韓国語の意味

동양 절임용 멜론 품종 / Cucumis melo var. conomon의 변종 / 흰 껍질의 멜론으로 주로 절임에 쓰이는 것

インドネシア語

melon acar oriental (Cucumis melo var. conomon) / melon putih Asia untuk acar

スペイン語の意味

Melón oriental para encurtir (Cucumis melo var. conomon). / Variedad de melón de color claro usada en encurtidos japoneses.

フランス語の意味

Melon blanc oriental destiné aux marinades (Cucumis melo var. conomon) / Variété de melon utilisée pour les pickles, à peau pâle

ドイツ語

jap. Pickelmelone (Cucumis melo var. conomon) / asiatische Einlegemelone

ポルトガル語（ブラジル）

melão de conserva oriental (Cucumis melo var. conomon) / fruto branco usado para picles na culinária japonesa / cucurbitácea semelhante ao pepino, própria para conservas

ベトナム語の意味

dưa trắng (Cucumis melo var. conomon), thường dùng để muối / quả của loài dưa này dùng làm dưa muối

タガログ語の意味

uri ng puting milon na ginagamit sa pag-aatsara / milon na pang-atsara sa Silangang Asya

ネパール語

अचार बनाउन प्रयोग हुने सेतो खरबुजाको जात / पूर्वी एसियाली सेतो खरबुजा / जापानमा ‘शिरोउरी’ भनिने खरबुजाको प्रकार

ミャンマー語（ビルマ語）

အရှေ့အာရှ အချဉ်တင်ဖရုံ (白瓜) / ကွန်နိုမွန်မျိုးကွဲ ဖရုံသီးတစ်မျိုး

夏になると、祖母はしろうりを薄切りにして塩でもみ、さっぱりした漬物を作る。

In summer, my grandmother slices the oriental pickling melon thinly, rubs it with salt, and makes refreshing pickles.

中国語（簡体字）の翻訳

到了夏天，祖母会把白瓜切成薄片，用盐揉搓，做成清爽的腌菜。

中国語（繁体字）の翻訳

一到夏天，祖母就把白瓜切成薄片，用鹽揉一揉，做成清爽的醃漬小菜。

タガログ語訳

Kapag tag-init, hinihiwa ng lola ko nang maninipis ang shiro-uri at minamasahe ito sa asin, at gumagawa siya ng preskong atsara.

しろうり （ canonical ）

シロウリ （ canonical ）

shirouri （ romanization ）