和英辞書

ののか

漢字

野々花

固有名詞

希風, 希颯, 希果, 希花, 希華, 野夏, 野花, 暖香: a female given name / 野々佳, 野々花, 野々華, 野々桂, 野々香, 野々風, 野の花, 野ノ香: a female given name / 野乃佳, 野乃可, 野乃夏, 野乃果, 野乃花, 野乃華, 野乃樺, 野乃香: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。さまざまな漢字表記が存在し、漢字によって「希（まれな・のぞみ）」「野（のどかな自然）」「花（花・華やかさ）」「香（よい香り）」などのイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしくてきれいなイメージがあることば

英語の意味

希風, 希颯, 希果, 希花, 希華, 野夏, 野花, 暖香: a female given name / 野々佳, 野々花, 野々華, 野々桂, 野々香, 野々風, 野の花, 野ノ香: a female given name / 野乃佳, 野乃可, 野乃夏, 野乃果, 野乃花, 野乃華, 野乃樺, 野乃香: a female given name

中国語（簡体字）の意味

日语女性名。 / 日本女子名，含多种写法（如“野乃花”“野々花”等）。

中国語（繁体字）の意味

日本女性名

韓国語の意味

일본 여성의 이름

インドネシア語

nama perempuan Jepang / nama depan perempuan Jepang

スペイン語の意味

nombre de pila femenino japonés / nombre propio femenino japonés

フランス語の意味

prénom féminin japonais

ポルトガル語（ブラジル）

nome próprio feminino japonês

ベトナム語の意味

tên riêng nữ tiếng Nhật (Nonoka) / tên nữ Nhật có nhiều cách viết bằng chữ Hán

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae na may iba't ibang kanji

ネパール語

जापानी महिलाको दिइने नाम / विभिन्न कान्जी/काना लेखन भएका जापानी महिला नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

(အမည်) မိန်းကလေးအမည်— "နိုနိုကာ" / (ဂျပန်) မိန်းကလေးပေးနာမည်

ののかは春の公園で野花を摘みながら、将来の夢について静かに話してくれた。

Nonoka quietly talked to me about her future dreams while picking wildflowers in a spring park.

タガログ語訳

Habang namumulot ng mga ligaw na bulaklak sa parke tuwing tagsibol, tahimik na ikinuwento ni Nonoka ang tungkol sa kanyang mga pangarap sa hinaharap.

Nonoka （ romanization ）