和英辞書

経紀けいきする

ひらがな

けいきする

動詞

to manage; to administrate; to operate

日本語の意味

物事を管理・運営すること。 / 組織や事業などを統括して切り盛りすること。

やさしい日本語の意味

くにやくにをおさめて，人やおかねやしごとがよくまわるようにする

英語の意味

to manage; to administrate; to operate

中国語（簡体字）の意味

管理 / 经营 / 运作

中国語（繁体字）の意味

管理 / 經營 / 營運

韓国語の意味

관리하다 / 경영하다 / 운영하다

インドネシア語

mengelola / mengadministrasikan / mengoperasikan

スペイン語の意味

administrar / gestionar / operar

フランス語の意味

gérer / administrer / exploiter

ドイツ語

(etw.) verwalten / administrieren; leiten / (einen Betrieb) führen

ポルトガル語（ブラジル）

gerenciar / administrar / operar

ベトナム語の意味

quản lý / điều hành / quản trị

タガログ語の意味

mamahala / mangasiwa / magpatakbo

ネパール語

व्यवस्थापन गर्नु / प्रशासन गर्नु / सञ्चालन गर्नु

ミャンマー語（ビルマ語）

စီမံခန့်ခွဲ하다 / အုပ်ချုပ်စီမံ하다 / လုပ်ငန်းလည်ပတ်စေ하다

彼は会社の財務を経紀する責任を任された。

He was entrusted with the responsibility of managing the company's finances.

中国語（簡体字）の翻訳

他被委以管理公司财务的责任。

中国語（繁体字）の翻訳

他被委以管理公司財務的責任。

タガログ語訳

Inatasan siyang pamahalaan ang pananalapi ng kumpanya.

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	経紀し	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	経紀し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	経紀する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	経紀する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	経紀すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	経紀しろ 別の言い方: 経紀せよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	経紀して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	経紀した	過去（〜た）を表します。
ない形	経紀しない	否定（〜ない）を表します。
ます形	経紀します	丁寧な言い方で使います。
ば形	経紀すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	経紀しよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

• 通常は「経紀する」の形で用いられる（漢語サ変）。