和英辞書

㈱

ひらがな

かぶしきがいしゃ

漢字

株式会社

記号

異表記 記号

Symbol for 株式会社 (kabushiki-gaisha).

日本語の意味

株式会社の略を表す記号。社名の前後に付けて用いる。

やさしい日本語の意味

かぶしきがいしゃを あらわす きごうで、会社の名前の前などに つけて つかう

英語の意味

Symbol for 株式会社 (kabushiki-gaisha).

中国語（簡体字）の意味

表示日本“株式会社”的符号 / 用于公司名称中代表“股份有限公司”的记号

中国語（繁体字）の意味

表示「株式會社」的符號 / 日本公司「株式會社」的縮寫符號

韓国語の意味

일본어에서 주식회사를 나타내는 기호 / 일본 기업명에서 쓰이는 ‘주식회사’의 약칭 기호

インドネシア語

simbol untuk “kabushiki gaisha” (perseroan terbatas di Jepang) / singkatan yang dipakai dalam nama perusahaan; kira-kira setara dengan “PT”

スペイン語の意味

Símbolo que abrevia “株式会社” (kabushiki-gaisha). / Abreviatura tipográfica de la sociedad anónima japonesa. / Signo usado en nombres de empresas en Japón.

フランス語の意味

Symbole de kabushiki-gaisha (société par actions japonaise). / Abréviation graphique de 株式会社.

ポルトガル語（ブラジル）

símbolo japonês para kabushiki gaisha (sociedade anônima; companhia por ações) / abreviação tipográfica de 株式会社 / equivalente a “S.A.”/“Co., Ltd.” em nomes de empresas japonesas

ベトナム語の意味

Ký hiệu viết tắt của 株式会社 (kabushiki-gaisha). / Biểu thị “công ty cổ phần”, tương đương Co., Ltd.

タガログ語の意味

simbolo ng kabushiki-gaisha (korporasyon sa Japan) / tanda ng kumpanyang may sapi sa Japan

ネパール語

जापानी "株式会社" (काबुशिकी-गाइशा) को प्रतीक / कम्पनी नाममा "Co., Ltd." जनाउने संकेत / शेयर कम्पनी जनाउने चिन्ह

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်ကုမ္ပဏီပုံစံ “株式会社” ကိုညွှန်ပြတဲ့ သင်္ကေတ / (အမည်နောက်တွဲ) ကော်ပိုရေးရှင်း/ရှယ်ယာကုမ္ပဏီ

契約書には、相手先として㈱山田製作所が記載されている。

The contract lists Yamada Manufacturing Co., Ltd. as the other party.

タガログ語訳

Sa kontrata, nakasaad ang Kabushiki Kaisha Yamada Seisakusho bilang kabilang na panig.