和英辞書

VIO

ひらがな

ぶいあいおー

名詞

lack of pubic hair

日本語の意味

VIO（ブイアイオー）は、ビキニライン（Vライン）、陰部周辺（Iライン）、肛門周辺（Oライン）の体毛やその部位自体を指す言葉。主に脱毛や美容の文脈で用いられる。

やさしい日本語の意味

あそこの毛をすべてそったりぬいたりして、毛がないようにしたようす

英語の意味

lack of pubic hair

中国語（簡体字）の意味

阴部无毛状态 / 阴毛缺乏 / 私密部位脱毛

中国語（繁体字）の意味

陰毛缺乏 / 陰部無毛狀態 / 比基尼區無毛

韓国語の意味

음모가 없는 상태 / 치모가 전혀 없는 상태 / 국부 체모가 없는 상태

インドネシア語

ketiadaan rambut kemaluan / kemaluan tanpa bulu / keadaan tanpa bulu kemaluan

スペイン語の意味

ausencia de vello púbico / depilación completa de la zona íntima (V/I/O)

フランス語の意味

absence de pilosité pubienne / épilation intégrale du maillot et des zones intimes (V‑I‑O)

ドイツ語

Schamhaarlosigkeit / fehlende Schambehaarung

ポルトガル語（ブラジル）

ausência de pelos pubianos / região íntima completamente depilada / depilação total da área púbica

ベトナム語の意味

sự không có lông mu / tình trạng vô mao vùng kín / vùng bikini không lông

タガログ語の意味

kawalan ng bulbol / walang buhok sa singit at palibot ng ari / pag-alis ng bulbol sa bikini area

ネパール語

जघन भागमा कपाल नभएको अवस्था / VIO/बिकिनी क्षेत्रमा रोमरहित अवस्था

ミャンマー語（ビルマ語）

အမွှေးအင်္ဂါမရှိခြင်း (အမွှေးထွက်မရှိခြင်း) / အင်္ဂါအောက်ပိုင်းအမွှေးမပေါက်ခြင်း

彼女はVIOの無毛が気になって、専門クリニックに相談した。

She was concerned about the lack of pubic hair in the bikini line area and consulted a specialist clinic.

中国語（簡体字）の翻訳

她因担心VIO部位无毛，便咨询了专业诊所。

中国語（繁体字）の翻訳

她很在意VIO部位沒有毛髮，於是向專業診所諮詢。

タガログ語訳

Inaalala niya ang pagiging walang buhok sa VIO kaya kumonsulta siya sa isang espesyalistang klinika.

V (ブイ)I (アイ)O （ canonical ）

bui-ai-ō （ romanization ）

オー （ error-unknown-tag ）