和英辞書

調光ちょうこう

ひらがな

ちょうこう

名詞

(electronics) light level adjustment; dimming

日本語の意味

光の明るさを調節すること / 照明の明るさを変えるための機能や装置

やさしい日本語の意味

あかりのつよさをつまみなどで強くしたり弱くしたりして変えること

英語の意味

(electronics) light level adjustment; dimming

中国語（簡体字）の意味

亮度调节 / 使灯光变暗或变亮

中国語（繁体字）の意味

燈光亮度的調整 / 使燈光變暗 / 電子設備的光線強度控制

韓国語の意味

빛의 밝기를 조절함 / 조명 광량 조절

インドネシア語

peredupan (cahaya) / pengaturan tingkat cahaya / pengendalian intensitas cahaya

スペイン語の意味

ajuste del nivel de iluminación / atenuación de la luz / regulación de la intensidad luminosa

フランス語の意味

réglage de l’intensité lumineuse / variation de l’éclairage / atténuation lumineuse

ドイツ語

Lichtstärkeregelung / Dimmen (von Licht) / Helligkeitsanpassung

ポルトガル語（ブラジル）

ajuste de luminosidade / controle de brilho / atenuação da luz

ベトナム語の意味

điều chỉnh độ sáng / giảm sáng (đèn) / làm mờ ánh sáng

タガログ語の意味

pagsasaayos ng antas ng liwanag / pagbabawas o pagpapahina ng liwanag / pagkokontrol ng liwanag (elektronika)

ネパール語

प्रकाश तीव्रता समायोजन / डिमिङ / उज्यालो नियन्त्रण

ミャンマー語（ビルマ語）

(အီလက်ထရောနစ်) အလင်းအင်အား ချိန်ညှိခြင်း / မီးအလင်း လျော့/တိုး (dimming) / အလင်းရောင်အဆင့် ထိန်းညှိမှု

このLED照明は調光機能があるので、時間帯に合わせて明るさを細かく変えられる。

This LED light has a brightness adjustment function, so you can finely change the brightness according to the time of day.

中国語（繁体字）の翻訳

這款LED照明具有調光功能，因此可以配合不同時段細緻地調整亮度。

調 (ちょう)光 （ canonical ）

chōkō （ romanization ）

teukwau （ romanization ）

てうくわう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）