和英辞書

うちぎ

漢字

内着

名詞

(clothing) inside wear

日本語の意味

うちぎ（内着）は、衣服の一種で、外側に着る衣類の下に身につける肌着や下着、あるいは室内で着るくつろぎ用の衣類を指す名詞。 / 和装において、着物の下に重ねて着る衣や、よそ行きの衣の内側に着る衣服をさす場合もある。

やさしい日本語の意味

きもののしたにきる、うすいぬののふく。からだをまもるためのしたぎ。

英語の意味

(clothing) inside wear

中国語（簡体字）の意味

内衣 / 贴身衣物 / 内层衣物

中国語（繁体字）の意味

內衣 / 裡衣 / 內穿衣物

韓国語の意味

내의 / 속옷 / 안에 입는 옷

インドネシア語

pakaian dalam / baju lapis dalam / lapisan dalam pakaian

スペイン語の意味

prenda interior / ropa interior / capa interna de vestir

フランス語の意味

sous-vêtement / vêtement intérieur / robe intérieure (dans le costume japonais)

ドイツ語

Unterwäsche / Unterkleidung (zum Druntertragen)

ポルトガル語（ブラジル）

roupa de baixo / roupa íntima / vestimenta interna

ベトナム語の意味

áo mặc bên trong / trang phục lót bên trong / áo lót

タガログ語の意味

damit-panloob / panloob na damit / pang-ilalim na kasuotan

ネパール語

अन्तर्वस्त्र / भित्री लुगा / भित्र लगाइने पहिरन

ミャンマー語（ビルマ語）

အတွင်းဝတ်အင်္ကျီ / အတွင်းဝတ်အဝတ်အစား / အတွင်းခံအဝတ်

寒い夜は、うちぎを一枚重ねてから外に出る。

On cold nights, I put on an extra layer of innerwear before going outside.

中国語（簡体字）の翻訳

寒冷的夜晚，先多穿一件内衣再出门。

中国語（繁体字）の翻訳

在寒冷的夜晚，先多穿一件外衣再出門。

タガログ語訳

Kapag malamig ang gabi, magpatong ng isang dagdag na panloob na damit bago lumabas.

uchigi （ romanization ）

utigi （ romanization ）

うちぎ （ hiragana historical ）