和英辞書

ガスバーナー

ひらがな

がすばあなあ

名詞

gas burner: Bunsen burner, blowtorch, etc.

日本語の意味

ガス燃料を用いて火炎を発生させる器具の総称。実験用のブンゼンバーナーや、溶接・加熱作業に用いるトーチバーナーなどを含む。 / 都市ガスやプロパンガスなどを燃焼させ、加熱・溶接・切断・加工作業、あるいは実験・調理などに利用するための装置。 / ガスを噴出させ、点火して炎を作り出すノズル部分やその機構を備えた器具。屋内外での加熱・炙り・焼き付けなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

ガスにひをつけてつよいほのおをだすどうぐ

英語の意味

gas burner: Bunsen burner, blowtorch, etc.

中国語（簡体字）の意味

燃气燃烧器 / 本生灯 / 燃气喷灯

中国語（繁体字）の意味

瓦斯燃燒器 / 本生燈 / 噴燈

韓国語の意味

가스를 연료로 불꽃을 내는 버너 장치 / 분젠버너나 블로토치 같은 가스 화구

インドネシア語

pembakar gas / pembakar Bunsen / obor gas

スペイン語の意味

Quemador de gas / Mechero de Bunsen / Soplete de gas

フランス語の意味

Appareil produisant une flamme par combustion du gaz. / Brûleur de laboratoire (bec Bunsen). / Chalumeau ou lampe à souder alimenté au gaz.

ドイツ語

Gasbrenner (Bunsenbrenner o. Ä.) / Lötbrenner/Blasbrenner

ポルトガル語（ブラジル）

queimador a gás / maçarico a gás / bico de Bunsen

ベトナム語の意味

đầu đốt gas / đèn khò gas / đèn Bunsen

タガログ語の意味

sulo na pinapagana ng gas / aparatong pangliyab na gumagamit ng gas (hal. Bunsen burner, blowtorch)

ネパール語

ग्यास बालेर ज्वाला उत्पन्न गर्ने तताउने उपकरण / प्रयोगशालामा प्रयोग हुने बन्सेन बर्नर / धातु तताउन वा काट्न प्रयोग हुने ब्लोटर्च

ミャンマー語（ビルマ語）

ဓာတ်ငွေ့မီးတောက်စက် (ဘန်ဆင်မီးတောက်ကိရိယာ) / ဓာတ်ငွေ့မီးတောက်ထုတ်ကိရိယာ (ဘလိုတော်ချ်)

理科の実験では、ガスバーナーの火力を弱めてからビーカーを加熱した。

In the science experiment, we lowered the heat of the gas burner before heating the beaker.

中国語（簡体字）の翻訳

在理科实验中，先把煤气灯的火力调弱，然后加热烧杯。

中国語（繁体字）の翻訳

在理科的實驗中，先把瓦斯噴燈的火力調弱，再加熱燒杯。

タガログ語訳

Sa eksperimento sa agham, pagkatapos hinaan ang apoy ng gas burner, pinainit ang beaker.

gasu bānā （ romanization ）