和英辞書

㉋

ひらがな

さいこうそくどよんじゅっきろ / せいげんそくどよんじゅっきろ / じそくよんじゅっきろ

記号

speed limit of 40 km/h

日本語の意味

速度制限40km/hを表す日本の道路標識記号 / 印刷物や地図などで40キロ制限を示すために用いられる符号

やさしい日本語の意味

きゅうじょをあらわすまるいきごうで、たすけるばしょなどをしめす

英語の意味

speed limit of 40 km/h

中国語（簡体字）の意味

限速40公里/小时 / 40公里/小时的限速标志 / 最高时速40公里

中国語（繁体字）の意味

限速40公里/小時 / 最高時速40公里/小時

韓国語の意味

시속 40km 제한 속도 / 최고속도 40km/h 표지

インドネシア語

simbol batas kecepatan 40 km/jam / rambu: kecepatan maksimum 40 km/jam

スペイン語の意味

límite de velocidad de 40 km/h / símbolo de límite de 40 km/h / señal de tráfico de 40 km/h

フランス語の意味

limite de vitesse de 40 km/h / signal routier indiquant une vitesse maximale de 40 km/h

ポルトガル語（ブラジル）

limite de velocidade de 40 km/h / indicação de velocidade máxima permitida de 40 km/h

ベトナム語の意味

ký hiệu giới hạn tốc độ 40 km/h / tốc độ tối đa cho phép 40 km/h / biển báo hạn chế tốc độ 40 km/h

タガログ語の意味

limitasyon ng bilis na 40 km/h / pinakamataas na bilis: 40 km/h / tandáng pang-kalsada para sa 40 km/h

ネパール語

४० किमी/घन्टा गति सीमा / ४० किमी/घन्टाको अधिकतम गति संकेत

ミャンマー語（ビルマ語）

အမြန်နှုန်းကန့်သတ် ၄၀ ကီလိုမီတာ/နာရီ / ၄၀ ကီလိုမီတာ/နာရီ အမြန်နှုန်းကန့်သတ် သင်္ကေတ

この道路は㉋なので、速度を落として安全運転してください。

Since the speed limit on this road is 40 km/h, please slow down and drive safely.

タガログ語訳

Dahil ㉋ ang kalsadang ito, magbawas ng bilis at magmaneho nang ligtas.