ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/03/03

ものの

表現

although / but / even though

日本語の意味
〜けれども / 〜とはいえ / 〜にもかかわらず
やさしい日本語の意味
あることはみとめるが、そうならないようすをいうときに使うことば
英語の意味
although / but / even though
中国語(簡体字)の意味
虽然……但是…… / 尽管……却…… / 虽说……但……
中国語(繁体字)の意味
雖然…但是… / 儘管…然而… / 雖說…(但結果與預期不同)
韓国語の意味
…이긴 하지만 / …임에도 불구하고 / …인데도
インドネシア語
walaupun / meskipun / kendati
スペイン語の意味
aunque / si bien / a pesar de que
フランス語の意味
bien que / quoique / même si
ポルトガル語(ブラジル)
embora / ainda que / apesar de
ベトナム語の意味
tuy ... nhưng ... / mặc dù ... nhưng ... / dù cho ... nhưng ...
タガログ語の意味
bagaman / kahit na / subalit
ネパール語
यद्यपि / तर / हुँदाहुँदै पनि
ミャンマー語(ビルマ語)
…သော်လည်း / …ပေမယ့် / …ဖြစ်ပေမယ့်လည်း

Although it was raining, the match was held as scheduled.

タガログ語訳

Bagama’t umuulan, natuloy ang laban ayon sa nakatakda.

日本語 - 多言語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★