和英辞書

了りょう

音読み

りょう

訓読み

おわる / さとる / しまう

文字

complete / done / finished / ended / realize

日本語の意味

完了する

やさしい日本語の意味

おわったことや，しゅうりょうしたことをあらわすときに使うもじ

英語の意味

complete / done / finished / ended / realize

中国語（簡体字）の意味

完成；结束 / 表示动作完成或状态变化的语气助词 / 明白；了解

中国語（繁体字）の意味

語氣助詞，表示動作完成或狀態改變 / 結束、了結 / 明白、了解

韓国語の意味

끝내다; 완료하다 / 끝남; 완성 / 이해하다; 깨닫다

インドネシア語

selesai / berakhir / menyadari

スペイン語の意味

completado / finalizado / entender

フランス語の意味

achèvement / fin / comprendre

ドイツ語

(Chines.) Aspekt-/Satzpartikel zur Anzeige einer vollendeten Handlung („… ist geschehen“) / Satzfinalpartikel für Zustandswechsel/Neubeginn („jetzt ist es so“) / verstehen; begreifen (als Verb)

ポルトガル語（ブラジル）

concluir / concluído / entender

ベトナム語の意味

hoàn tất, kết thúc / xong / hiểu rõ

タガログ語の意味

natapos / kumpleto / nabatid

ネパール語

पूरा/समाप्त हुनु / अन्त्य हुनु / बुझ्नु

ミャンマー語（ビルマ語）

ပြီးပြီ/ပြီးဆုံး / ပြီးသွားတယ် / သိမြင်/နားလည်

手続きはもう了しましたので、あとは結果を待つだけです。

The procedure has already been completed, so all that's left is to wait for the results.

中国語（簡体字）の翻訳

手续已经办完了，剩下的就只等结果了。

中国語（繁体字）の翻訳

手續已經辦理完畢，接下來只要等待結果就好。