和英辞書

卜ぼく

音読み

ぼく / ほく

訓読み

うらない / うらなう

文字

augury

日本語の意味

占い

やさしい日本語の意味

うらないを あらわす きごうの もじで、こたえを きく ふしぎな もようを しめす

英語の意味

augury

中国語（簡体字）の意味

占卜 / 判断吉凶

中国語（繁体字）の意味

占卜 / 卜卦 / 卜筮

韓国語の意味

점 / 점치다 / 점술

インドネシア語

peramalan; nujum / praktik meramal dengan menafsir pertanda

スペイン語の意味

adivinación / augurio / presagio

フランス語の意味

divination / présage

ドイツ語

Wahrsagung; Orakel / Vorzeichen; Weissagung

ポルトガル語（ブラジル）

adivinhação / augúrio (interpretação de presságios) / prática de prever o futuro

ベトナム語の意味

bói toán; chiêm bốc / xem quẻ, đoán điềm

タガログ語の意味

panghuhula / pangitain / hula

ネパール語

शकुनवाचन / भविष्यकथन / फलादेश

ミャンマー語（ビルマ語）

ဗေဒင်ဟော (ကံကြမ္မာ ခန့်မှန်းဟောပြော) / နိမိတ်ဖတ် (အနာဂတ်ကို ခန့်မှန်းခြင်း)

古代の人々は、卜を用いて戦の吉凶を占った。

In ancient times, people used augury to predict whether a battle would be lucky or unlucky.

中国語（簡体字）の翻訳

古代的人们用占卜来预测战争的吉凶。

中国語（繁体字）の翻訳

古代的人們使用占卜來占定戰爭的吉凶。

タガログ語訳

Ginamit ng mga sinaunang tao ang panghuhula upang malaman ang mabuti o masamang kapalaran ng digmaan.