和英辞書

格かく

音読み

かく / こう / きゃく / ごう

訓読み

いたる / ただす / うつ

文字

style / rank / status / grade / class

日本語の意味

スタイル / ランク / ステータス / 等級 / クラス

やさしい日本語の意味

人やものがもつ ねうちや じょうたいの たかさを あらわす ことば

英語の意味

style / rank / status / grade / class

中国語（簡体字）の意味

风格 / 等级 / 地位

中国語（繁体字）の意味

風格 / 等級 / 地位

韓国語の意味

품격·격식 / 지위·신분 / 등급·계급

インドネシア語

kedudukan / tingkat/kelas / gaya

スペイン語の意味

rango/estatus / grado/clase / estilo

フランス語の意味

style / rang / classe

ドイツ語

Stil; Art / Rang; Stand; Status / Klasse; Grad; Stufe

ポルトガル語（ブラジル）

estilo / status / classe

ベトナム語の意味

phong cách / cấp bậc/địa vị / hạng/lớp

タガログ語の意味

ranggo o antas / katayuan / istilo o uri

ネパール語

शैली / दर्जा/स्थिति / श्रेणी/स्तर

ミャンマー語（ビルマ語）

စတိုင်၊ ပုံစံ / အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး / တန်းအဆင့်၊ အုပ်စုအမျိုးအစား

彼の服装には独特の格があって、どこにいても目立つ。

His outfit has a unique style, so he stands out wherever he is.

中国語（簡体字）の翻訳

他的穿着有一种独特的格调，无论在哪里都很显眼。

中国語（繁体字）の翻訳

他的穿著有種獨特的格調，不管在哪裡都很顯眼。