和英辞書

都みやこ

音読み

ト / ツ

訓読み

みやこ

文字

urban

日本語の意味

都会的な

やさしい日本語の意味

みやこやおおきなまちをあらわすかんじのもじ

英語の意味

urban

中国語（簡体字）の意味

首都 / 大都市

中国語（繁体字）の意味

首都 / 都市 / 都會的

韓国語の意味

수도 / 대도시 / 도(일본 행정구역)

インドネシア語

ibu kota / metropolis / daerah perkotaan

スペイン語の意味

capital / metrópoli / urbano

フランス語の意味

capitale / métropole / urbain

ドイツ語

(Haupt-)Stadt / großstädtisch, urban / Verwaltungszentrum

ポルトガル語（ブラジル）

capital / metrópole / urbano

ベトナム語の意味

đô thị / thủ đô / thành thị

タガログ語の意味

kabisera / kalakhang lungsod / pang-lungsod

ネパール語

राजधानी / महानगर / नगरीय

ミャンマー語（ビルマ語）

မြို့တော် / မြို့ / မြို့ပြ

この町は都のようににぎやかで、夜遅くまで人通りが絶えない。

This town is as lively as a metropolis, with people coming and going until late at night.

中国語（簡体字）の翻訳

这个城镇像首都一样热闹，直到深夜都人来人往，络绎不绝。

中国語（繁体字）の翻訳

這個城鎮像京城一樣熱鬧，直到深夜人潮也絡繹不絕。

タガログ語訳

Ang bayang ito ay kasing-sigla ng kabisera, at hindi humuhupa ang pagdaraan ng mga tao hanggang sa gabing-gabi.