和英辞書

里さと

音読み

り

訓読み

さと

文字

rural / hometown / village

日本語の意味

田舎 / 故郷 / 村

やさしい日本語の意味

いなかやふるさとをあらわすかんじで、むらや人がすむところのいみがある

英語の意味

rural / hometown / village

中国語（簡体字）の意味

乡里 / 故乡 / 村庄

中国語（繁体字）の意味

村落 / 家鄉 / 鄉間

韓国語の意味

시골 / 고향 / 마을

インドネシア語

desa / kampung halaman / pedesaan

スペイン語の意味

aldea / zona rural / pueblo natal

フランス語の意味

village / campagne / village natal

ドイツ語

Dorf; ländliche Siedlung / Heimat; Heimatort / ländlicher Raum

ポルトガル語（ブラジル）

vila; aldeia / interior; zona rural / terra natal; lugar de origem

ベトナム語の意味

làng / quê hương / vùng nông thôn

タガログ語の意味

nayon / kanayunan / bayang sinilangan

ネパール語

गाउँ / ग्रामीण क्षेत्र/गाउँघर / जन्मथलो

ミャンマー語（ビルマ語）

ကျေးရွာ / အရပ်ဒေသ/မွေးရပ်မြေ / ကျေးလက်ဒေသ

都会の忙しさに疲れたので、週末は里へ帰って静かな田んぼ道を散歩した。

Tired of the hustle and bustle of the city, I went back to my rural hometown for the weekend and took a walk along the quiet paths between rice fields.

中国語（簡体字）の翻訳

因为厌倦了都市的忙碌，周末我回到乡下，在安静的田埂小路上散步。

中国語（繁体字）の翻訳

因為厭倦了都市的忙碌，週末回了老家，沿著寧靜的稻田小路散步。

タガログ語訳

Dahil napagod ako sa pagmamadali ng lungsod, umuwi ako sa probinsya noong weekend at naglakad-lakad sa tahimik na daanang palayan.