和英辞書

早はやく

ひらがな

はやく

副詞

early / quickly

日本語の意味

時間的に早い状態・予定より前であることを表す副詞。また、相手を急かす言い方としても用いる（例：予定より早く起きる／早く来て）。

やさしい日本語の意味

ふつうよりじかんをまえにしたり、すばやくうごいたりするようす

英語の意味

early / quickly

中国語（簡体字）の意味

早点地；尽早 / 迅速地；赶快

中国語（繁体字）の意味

早些；及早 / 迅速地；趕快地

韓国語の意味

일찍 / 빨리 / 서둘러

インドネシア語

dengan cepat / lebih awal / segera

スペイン語の意味

temprano / rápidamente / pronto

フランス語の意味

tôt / rapidement

ドイツ語

früh (zeitig) / schnell (rasch) / bald

ポルトガル語（ブラジル）

cedo / rapidamente / depressa

ベトナム語の意味

sớm / nhanh / mau chóng

タガログ語の意味

nang maaga / nang mabilis / agad

ネパール語

चाँडो / छिटो / शीघ्र

ミャンマー語（ビルマ語）

စောစော / မြန်မြန်/လျင်လျင်မြန်မြန် / အချိန်မီ

明日は早く起きて、朝の散歩に出かけよう。

Tomorrow, let's wake up early and go out for a morning walk.

中国語（繁体字）の翻訳

明天早點起床，去晨間散步吧。