最終更新日 :2025/01/20

custom

名詞

〈U〉〈C〉(社会の) 習慣, 風習 / (個人の) 習慣 / 〈U〉(客の商人に対する)ひいき, 《集合的に》得意先 / 《複数形で》関税

私は結婚式のためにオーダーメイドのドレスを注文しました。

解説

1. 基本情報と概要

custom


  • 意味(英語): A traditional and widely accepted way of behaving or doing something that is specific to a particular society, place, or time.

  • 意味(日本語): 特定の社会、場所、または時代に特有の行動や行い方の伝統的で広く受け入れられている方法。

こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。例えば、「日本の茶道は長い歴史を持つカスタム(習慣)です。」のように使います。


  • 品詞: 名詞

  • CEFRレベル: B1(中級)

他の品詞の例:


  • 形容詞: customary(慣習的な)

  • 動詞: customize(カスタマイズする、特注にする)

2. 語構成と詳細な意味


  • 語幹: custom

  • 接尾語: なし

派生語や類縁語:


  • customer(顧客)

  • accustomed(慣れた)

コロケーションと関連フレーズ:


  1. local custom(地元の習慣)

  2. ancient custom(古代の習慣)

  3. social custom(社会的な習慣)

  4. custom and tradition(慣習と伝統)

  5. follow a custom(習慣に従う)

  6. break a custom(習慣を破る)

  7. respect a custom(習慣を尊重する)

  8. observe a custom(習慣を守る)

  9. custom-made(特注の)

  10. custom service(顧客サービス)

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の consuetudo (習慣) から中世フランス語 costume を経由して英語 custom になりました。

ニュアンス:


  • 使用時には、その習慣が広く受け入れられていることを示すため、ポジティブな響きがあります。

  • フォーマルな文脈でもカジュアルな文脈でも使われます。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文:


  • It is a custom to...(〜するのが習慣です)

  • According to custom,...(習慣によれば)

イディオム:


  • custom is king(慣習が最も重要である)

文法上のポイント:


  • 可算名詞です(例: many customs)

5. 実例と例文

日常会話:


  1. It's a custom in our family to have dinner together every Sunday.
    (私たちの家族では、毎週日曜日に一緒に夕食をとるのが習慣です。)

  2. Do you have any customs for New Year's Eve?
    (大晦日に何か習慣はありますか?)

  3. In Japan, it's a custom to remove your shoes before entering a house.
    (日本では、家に入る前に靴を脱ぐのが習慣です。)

ビジネス:


  1. Understanding local customs is crucial for successful international business.
    (現地の習慣を理解することが、国際ビジネスの成功にとって重要です。)

  2. We need to customize our products to fit the customs of the target market.
    (ターゲット市場の習慣に合わせて製品をカスタマイズする必要があります。)

  3. It's customary to exchange business cards when meeting new clients.
    (新しい顧客に会うときに名刺を交換するのが慣習です。)

学術的な文脈:


  1. The study examines the role of custom in shaping social behavior.
    (この研究は社会行動を形成する上での習慣の役割を検討します。)

  2. Customs vary significantly from one culture to another.
    (習慣は文化によって大きく異なります。)

  3. The historical context of a custom can provide insight into its current practice.
    (習慣の歴史的背景はその現在の実践についての洞察を提供することができます。)

6. 類義語・反意語と比較

類義語:


  • Tradition(伝統)


    • 伝統は非常に長い期間にわたって受け継がれてきた習慣や信念を指します。

    • 例: Christmas traditions are celebrated worldwide.(クリスマスの伝統は世界中で祝われています。)


  • Habit(習慣)


    • 個人の行動パターンを指すことが多く、必ずしも社会的なものではありません。

    • 例: He has a habit of waking up early.(彼は早起きの習慣があります。)


反意語:


  • Innovation(革新)


    • 習慣や伝統に対して、新しいアイデアや方法を導入することを指します。

    • 例: Innovation often challenges established customs.(革新はしばしば確立された習慣に挑戦します。)


7. 発音とアクセントの特徴

発音記号(IPA):


  • /ˈkʌstəm/

アクセント:


  • 第一音節にアクセントがあります。

アメリカ英語とイギリス英語の違い:


  • 発音に大きな違いはありませんが、アメリカ英語ではやや強めに k の音が聞こえることがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: custum と綴る間違いがよくあります。

  • 同音異義語との混同: costume(衣装)と混同しがちです。

  • 資格試験: TOEICや英検では、文化的な文脈での理解を問われることが多いです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • ヒント: CustomCUSCultural US(文化的な私たち)と覚えると覚えやすいです。

  • イメージ: 伝統的な祭りや行事を思い浮かべると、「custom」の意味がイメージしやすくなります。

以上が名詞「custom」の詳細な解説です。学習の参考にしてください。

意味のイメージ
custom
意味(1)

〈U〉〈C〉(社会の)習慣,風習,慣例

意味(2)

〈U〉〈C〉(個人の)習慣

意味(3)

〈U〉(客の商人に対する)ひいき,愛顧,引き立て《集合的に》得意先

意味(4)

《複数形で》関税;《the customs》税関

復習用の問題

〈U〉〈C〉(社会の) 習慣, 風習 / (個人の) 習慣 / 〈U〉(客の商人に対する)ひいき, 《集合的に》得意先 / 《複数形で》関税

I ordered a custom-made dress for the wedding.

正解を見る

私は結婚式のためにオーダーメイドのドレスを注文しました。

私は結婚式のためにオーダーメイドのドレスを注文しました。

正解を見る

I ordered a custom-made dress for the wedding.

英和辞書

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★